卧看月落半瑶环，起唤清风紫翠间。
玩意诗书千古乐，放怀天地一身闲。
几多倦鸟归何晚，无限浮云去未还。
不向此中真得趣，更论盘谷与商颜。
卧看月落半瑶环，起唤清风紫翠间。
玩意诗书千古乐，放怀天地一身闲。
几多倦鸟归何晚，无限浮云去未还。
不向此中真得趣，更论盘谷与商颜。
诗句翻译及注释：
- “无端世故若连环”: 无缘无故的世俗之事如同一连串的环节，暗示了生活中的烦恼和困扰像链条一样不断缠绕。
- 关键词: 无端、世故
- 译文: 无缘无故的世俗之事如同一连串的环节
- 赏析: 此句反映了诗人对纷扰世事的无奈感和对宁静田园生活的向往。
- “独未忘怀畎亩间”: 只是我独自不能忘怀在田野间的宁静，表达了作者对自然田园生活的喜爱。
- 关键词: 畎亩、田园
- 译文: 只是我独自不能忘怀在田野间的宁静
- 赏析: 通过对比都市的喧嚣与自然的静谧，突显了诗人内心对简单生活的渴望。
- “玩意诗书千古乐”: 喜欢阅读诗歌和书籍，认为这可以带来无穷的乐趣和满足感。
- 关键词: 玩意、诗书、千古
- 译文: 喜欢阅读诗歌和书籍，认为这可以带来无穷的乐趣和满足感
- 赏析: 此句展示了诗人深厚的文化底蕴和对知识的追求。
- “放怀天地一身闲”: 心无旁骛，全身心地放松，感受到了自由和宁静。
- 关键词: 放怀、天地、身闲
- 译文: 心无旁骛，全身心地放松，感受到了自由和宁静
- 赏析: 体现了诗人对超脱世俗束缚、回归自然的生活状态的向往。
- “向多倦鸟归何晚”: 很多疲惫的鸟儿已经归来，为何还要等很久？表达了诗人对时光飞逝的思考。
- 关键词: 倦鸟、归何晚
- 译文: 许多疲倦的鸟儿已经归来，为何还要等待很久？
- 赏析: 此句反映了诗人对时间流逝的感慨以及对生命意义的探索。
- “无限浮云去未还”: 无数飘动的云彩去了远方，还未回来，暗喻时间的流逝和人生的无常。
- 关键词: 浮云、去未还
- 译文: 无数飘动的云彩去了远方，还未回来。
- 赏析: 通过对云的描绘，诗人表达了对人生变幻无常的感慨。
- “不向此中真得趣，更论盘谷与商颜”: 如果不在这个境界中真正找到乐趣，又怎能谈论盘谷和商颜？表达了诗人对理想生活的执着追求。
- 关键词: 盘谷、商颜
- 译文: 如果在这个境界中不能真正找到乐趣，又怎能谈论盘谷和商颜？
- 赏析: 这句话体现了诗人对理想生活状态的不懈追求，同时也反映了他对当前生活的某种不满或遗憾。
赏析：
整首诗通过细腻的笔触展现了诗人对于田园生活的向往和内心的真实情感。诗人通过对自然景观的描写，表达了自己对简朴生活的热爱，以及对世俗纷扰的超然态度。诗中的“无端世故若连环”，“独未忘怀畎亩间”，都透露出诗人对传统生活方式的怀念。同时，诗人在诗句中也流露出一种哲理性的思考，如“无限浮云去未还”和“向多倦鸟归何晚”，这些都显示了他对生命无常和时间流逝的深刻理解。
这首诗不仅是一首表达个人情感的诗歌，也是对中国传统文化的一种赞美和传承。它提醒我们，在快节奏的现代生活中，偶尔放慢脚步，回到自然中去，寻找心灵的平静和满足，是非常重要的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。