挂却衣冠把钓纶,那知藏拙未全真。
馀生意态无相顾,未死工夫有自新。
弦绝谁传流水曲,瑟希曾对舞雩春。
晚交况得陈丘子,不但波澜子建亲。

与陈生三首

挂却衣冠把钓纶,那知藏拙未全真。

余生意态无相顾,未死工夫有自新。

弦绝谁传流水曲,瑟希曾对舞雩春。

晚交况得陈丘子,不但波澜子建亲。

注释:放下官服和帽子,拿着钓鱼竿,没想到隐藏自己的才能并不完全真实。我的心思神态没有互相顾及,没有死的功夫却有了自我更新。没有人能听到《流水》的曲子,曾经在舞雩台对着瑟演奏春天的音乐。晚年的朋友有幸遇到了你,不只是波澜壮阔的子建可以与之相比。

译文:放下官服和帽子,拿着钓鱼竿,没想到隐藏自己的才能并不完全真实。我的心思神态没有互相顾及,没有死的功夫却有了自我更新。没有人能听到《流水》的曲子,曾经在舞雩台对着瑟演奏春天的音乐。晚年的朋友有幸遇到了你,不只是波澜壮阔的子建可以与之相比。

赏析:此诗通过描绘自己放下官职,拿起渔竿,与自然为伍的生活状态,表达了自己对隐居生活的喜爱和对官场生活的厌倦。诗人用“挂却衣冠”“把钓纶”等意象,形象地展现了他远离喧嚣,追求宁静生活的决心和行动。然而,这种隐逸的生活并没有让诗人感到真正的快乐和满足,反而让他陷入了深深的孤独和寂寞之中。因此,他的内心充满了矛盾和挣扎,既有对隐居生活的向往,又有对官场生活的眷恋。这种矛盾的情感在诗中表现得淋漓尽致,使整首诗充满了深沉的韵味和哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。