初识后亭山，一赏北岩秀。
更闻将军隐，飞策过云岫。
何为英烈姿，石壁寄门窦。
得非马力竭，依险聊自救。
无乃弃长弓，一念希不漏。
馀情尚悭滞，嗔客来径簉。
唏云翳凡木，涕雨滑峻甃。
以君智慧铠，与我忠信胄。
才刃及诗锋，胜客杂前后。
悬崖虽仡仡，有进寂寞斗。
山灵方恫悔，敛迹祈恕宥。
坐令蒙蔽景，倏变清明昼。
前峰霄汉近，矗矗骇猱狖。
绝涧云练明，宛宛出篆籀。
奇观固难值，况复有清酎。
不须待重九，菊蕊已堪嗅。
【注】
后亭山：在今湖南常宁县东南。将军岩：又名飞来寺，在后亭山上。初识：初次看见。
北岩秀：指北岩的美景。更闻：又听说。
英烈姿：英勇刚毅的气质。石壁寄门窦：指石壁上的洞穴。
马力竭：指力竭。依险聊自救：依靠险峻的地方勉强生存。
无乃：岂非。长弓：比喻锐利的武器。径簉：指道路坎坷不平。
馀情尚悭滞：指心情还滞留未尽。嗔客来径簉：责怪客人的到来。
唏云翳凡木：感叹云雾遮住了树木。涕雨滑峻甃：指雨水冲刷着台阶。
以君智慧铠：用你那如铠甲般坚固的智慧。忠信胄：忠诚和诚信的头盔。
才刃及诗锋：指诗刀切入诗锋。胜客杂前后：好的诗歌与客人交错在一起。
悬崖虽仡仡：指悬崖高耸挺拔。有进寂寞斗：有进步而默默无闻。
山灵方恫悔：山神也在感到惭愧。敛迹祈恕宥：收起身形，祈祷宽恕。
坐令蒙蔽景：使周围的景色变得模糊不清。倏变清明昼：忽然间变得晴朗明媚。
前峰霄汉近：前面的山峰与天空很近。矗矗骇猱狖：形容山峰高耸，猿猴惊慌地爬在上面。
绝涧云练明：指瀑布从绝壁上飞流而下，水汽弥漫如同白色的绢帛。宛宛出篆籀：仿佛从大篆和小篆中走出的字体。
奇观固难值：奇观固然难得一见，更何况还有美酒。况复有清酎：何况还有美酒。
不须待重九：不必等到重阳节（即重阳节为农历九月九日）再饮酒。菊蕊：即菊花花蕊，这里指秋天的菊花。
【赏析】
此诗作于宋高宗绍兴年间（1131—1162），诗人游览湘西后亭山时所作。全诗四联七句，首联写诗人第一次见到将军岩的壮丽景象；颔联写他听到有关将军岩的传说；颈联赞美将军岩的石壁和山势；尾联抒发诗人对自然美景的热爱以及由此产生的感慨。全诗意境优美，语言简炼，富有哲理性，是一首脍炙人口的佳作。这首诗通过赞美将军岩的美丽景观，表达了诗人对大自然的热爱之情，同时也寄托了诗人对人生、历史的深刻反思和感悟。