仙子高栖海上山,一尘不到石台间。
鹤随仙客收棋去,龙伴山僧采药还。
风送白云归洞口,钟随明月到人间。
不须再问神仙事,花落花开暑又寒。
【注释】
仙亭岩:即仙人石。在浙江绍兴市兰亭镇西南,为绍兴八景之一。
仙子高栖海上山:仙子指王羲之(303-361)。
一尘不到石台间:石台间指仙亭岩。
鹤随仙客收棋去:传说王羲之爱鹅,曾与道士支公斗法,败于支公。支公送他一只白鹤,让他骑上白鹤回家,王羲之骑着白鹤归家。后人便把这种故事称为“鹅鹳相随”。
龙伴山僧采药还:相传晋代的道教名士葛洪曾到过此山。传说他在山中修道时,经常有神龙伴随他采集草药。
风送白云归洞口:相传王羲之曾在山下种了许多柳树,柳树成荫后,人们就在这里建了一座亭子,称仙亭。后来,人们为了纪念王羲之的书法成就,也把这里叫做王羲之亭。
钟随明月到人间:相传王羲之爱听蟋蟀鸣声。相传有一次,他听到蟋蟀的叫声,就在月光下敲着古琴,弹奏起来。后来,人们就把这里的亭子称为王羲之亭。
不须再问神仙事,花落花开暑又寒:这是说,不必再去打听什么神仙的事了,因为春天来了,夏天过去了,冬天又来了,一切都如四季更迭一样。
【赏析】
这首诗是唐代大诗人李白的一首七绝。诗题中的“仙亭岩”就是绍兴有名的一处名胜——兰亭,也是东晋著名书法家王羲之《兰亭序》的出处。诗中描写的是兰亭的景物和王羲之的故事。首句写王羲之高居海上之山。次句写他隐居深山之中,与世隔绝。第三句写王羲之喜爱鹅,常骑着白鹤归家。第四句写王羲之修炼得道,有神龙相伴。第五句写王羲之爱好音乐,常在月下弹琴。末句写春去夏来,四季更替。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理。