隐几抛书坐,攲床听雨眠。
僧来逢自足,盗去失青毡。
楚国虽三户,滕氓尚一廛。
如今更何恨,端用酒为年。
下面是对这首古诗《妙觉书事二首》的逐句释义:
隐几抛书坐:放下书,靠在座位上休息。
攲床听雨眠:斜靠在床边听雨声入睡。
僧来逢自足:僧侣来访,诗人感到心满意足。
盗去失青毡:盗贼来临时,丢失了珍贵的青毡。
楚国虽三户:即使楚国只剩下三户人家,也能抵抗侵略。
滕氓尚一廛:即使是滕国的小民,也只有一个房屋。
如今更何恨:现在还有什么可遗憾的呢?
端用酒为年:只能用喝酒来度过一年。
译文:
孙觌在这首诗中表达了他对生活的满足和对命运的感慨。他通过描绘自己隐居的生活、与僧侣的交流以及面对盗贼时的镇定,展现了他的豁达和坚韧。同时,他也通过比较不同国家和小民的生活状况,表达了对国家和人民的关心。诗的最后一句,他用“唯有醉生梦死”来形容自己对于未来的态度,表达了一种无奈和悲观。
孙觌的《妙觉书事二首》是一首充满哲理和情感的诗。它不仅展示了诗人的个人生活和情感经历,还反映了当时的历史背景和社会状况。这首诗以其独特的艺术风格和深刻的思想内容,成为了中国古典诗歌中的瑰宝之一。