云表朝飞屐,松蹊晚驻鞍。
破扉联白板,槁项系黄冠。
径雨喧风箨,汀沙立露翰。
小窗床坐好,对此百忧宽。

解析:

  1. 诗句解释
  • “自崇仁趋新淦凡四夕”:从崇仁县前往新淦县,走了四夜。
  • “道观三止僧舍”:在三个道观和三个僧舍停下。
  • “云表朝飞屐,松蹊晚驻鞍”:早晨在云端飞跑的鞋子,傍晚在松树小径上停下来。
  • “破扉联白板,槁项系黄冠”:打开门,看到一块白板;用枯槁的项部系着黄色的头巾。
  • “径雨喧风箨”:小路上雨声嘈杂,风吹过竹笋。
  • “汀沙立露翰”:在沙滩上站着,露出笔迹。
  • “小窗床坐好,对此百忧宽”:靠在小窗户下的床上坐下,看着这些,心情变好了,所有的忧虑都减轻了。
  1. 译文
    我从崇仁县前往新淦县,走了整整四夜,途中停留在道观和僧舍。
    清晨我在云层中飞跑的鞋子,傍晚则在松树小径上停留。
    打开门,看到一块白板;用枯槁的项部系上黄色的头巾。
    小路上雨声嘈杂,风吹过竹笋。
    站在沙滩上,露出笔迹。
    靠在小窗户下的床上坐下,看着这些,心情变好了,所有的忧虑都减轻了。

  2. 赏析
    这是一首描写旅途中的所见所感的诗。诗人以简洁的语言描绘了自己在旅途中的所见所思,表达了对生活、友情的热爱和对自然美景的欣赏。通过描述自己在路上的经历,诗人展现了他的生活态度和对生活的热爱。同时,这首诗也展示了中国古典诗歌的艺术魅力和深厚的文化底蕴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。