人言尔祖玉蕴石，传到儿孙蓝出青。
眼底桐枝多秀色，早令授业各专经。
诗句解读与赏析：
- 人言尔祖玉蕴石，传到儿孙蓝出青。
- 注释： “人言”通常指外界对某人或某物的评价和传闻；”尔祖”指的是你的祖先；”玉蕴石”可能比喻家族中人才辈出，像玉石一样珍贵。”传到儿孙”则是指家族的学问、技艺等代代相传。”蓝出青”在这里可能暗指颜色从浅到深的转变，也可能比喻事物由简入繁的发展过程。
- 赏析： 这句诗表达了一种家族传承的美好愿望，意味着后代子孙能够继承并发扬光大家族的优良传统和文化。同时，也暗示了家族中人才辈出，有如宝石一般璀璨。
- 眼底桐枝多秀色，早令授业各专经。
- 注释： “眼底”指的是眼前所见；”桐枝”可能是指树木的枝条，这里用来象征家族中的杰出人物或者优秀后代。”早令授业”表示这些杰出人物很早就开始传授知识或者技艺；”各专经”则是指在各自的领域内都有深入的研究和专长。
- 赏析： 这句诗强调了家族中那些在各自领域有所成就的人，他们的存在使得家族的声誉更加显赫。同时也表达了对这些杰出人物的敬仰之情，他们不仅自身有着卓越的才能，还愿意将自己的知识和经验传授给后来者。
译文：
人言你那祖先如玉般珍贵藏于石头之中，传至今日儿孙辈个个才华横溢犹如蓝天出青天。家族中那些杰出之人早已开始教授学问各自专研经典。
这首诗不仅是对李家先辈的一种赞扬，也是对他们后继有人的期待与祝福。通过对家族成员才华、成就的描述，展现了李氏家族的繁荣昌盛以及对未来的美好期许。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。