邂逅当年盖已倾,重来议论更和平。
何时肆设皋比座,指示五徒衡上星。
{
"诗句": [
"邂逅当年盖已倾,重来议论更和平。",
"何时肆设皋比座,指示五徒衡上星。"
],
"译文": [
"当初我们相遇时,他已经完全倒下了,现在我们再次相聚讨论,气氛更加和谐。",
"什么时候可以随意设立讲坛的座席,指点那些五经的学子们在北斗星下学习?"
],
"关键词": [
"邂逅",
"皋比座",
"太白星",
"五经"
],
"赏析": "此诗通过回忆与友人的交往,表达了对友情深厚的怀念之情。第一句“邂逅当时盖已倾”描绘了两人初次相见时的情景,彼此之间已经产生了深深的影响。然而,随着时间的流逝和世事的变化,这种影响逐渐减弱,最终两人不得不分开。第二句“重来议论更和平”则反映了重逢后,双方的讨论更加平和、融洽,不再有过去的争执和不满。第三句“何时肆设皋比座”中的“皋比”原指古代帝王的礼乐制度,这里借指讲学之地,表达了诗人希望与友人再次相聚,共同探讨学问的愿望。最后一句“指示五徒衡上星”,这里的“五徒”指的是古代儒家五经,即《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》和《春秋》,而“衡上星”则是指北斗七星中的第一颗星,象征着尊贵与权威。这一句寓意着诗人希望友人能够成为他的引路人,引领他走向更高的学术境界。总的来说,这首诗通过细腻的情感表达和丰富的意象运用,展现了诗人对友情的珍视和对未来的美好憧憬。"
}