观地产之所宜兮,惟金锡之最良。贡品肇于有姒兮,暨苍姬而加详。
虽历代之所珍兮,凛英气其犹秘。欧冶子之神奇兮,爰采取而炼淬。
剖赤堇而出锡兮,山色变而无云。涸若耶之铜液兮,俯不见夫潜鳞。
铸岭岌其插天兮,冶井浸而寒冽。前丰霳为击橐兮,后雨师为洒尘。
发铜牛之藏屑兮,赭林麓以炊炭。弃右冶之馀滓兮,草木为之焦烂。
炎烟涨乎铜孤兮,寒光浮乎炼塘。越砥妥其敛锷兮,铸浦沸其若汤。
合众灵而成器兮,为宝剑凡有五。曰湛卢与巨阙兮,盖珍名之最著。
既属之善相之薛烛兮,复谋之南林之处女。水试则断蛟螭兮,陆用而剸犀虎。
扫搀枪使澌灭兮,伏蚩尤使奔怖。岂吴钩之敢抗兮,非燕函之能御。
客曰伟哉利器兮,诚为越国之珍。斯剑客之喜谈兮,非文种之愿闻。

这首诗是关于越王勾践的宝剑的故事。诗中通过描绘铸剑的过程,展现了宝剑的神奇和威力,同时也表达了诗人对国家和民族命运的关注。

译文:
越问
观察土地适宜铸剑的地方啊,金锡是最好的材料。贡品始于有姒氏,苍姬也详加研究。虽然历代都很珍贵啊,英气仍然保密。欧冶子用神奇方法炼制,剖出赤堇之锡,山色变化而不见云雾。涸若耶之铜液啊,俯视不见潜藏的鱼鳞。铸造岭岌之剑啊,冶井寒冽。前丰霳击橐兮,后雨师洒尘。发掘铜牛之屑兮,赭林麓以炊炭。弃右冶之馀滓兮,草木为之焦烂。炎烟涨乎铜孤兮,寒光浮乎炼塘。越砥妥其敛锷兮,铸浦沸其若汤。合众灵而成器兮,为宝剑凡五。曰湛卢与巨阙兮,盖珍名之最著。既属之善相之薛烛兮,复谋之南林之处女。水试则断蛟螭兮,陆用而剪犀虎。扫搀枪使澌灭兮,伏蚩尤使奔怖。岂吴钩之敢抗兮,非燕函之能御。客曰伟哉利器兮,诚为越国之珍。斯剑客之喜谈兮,非文种之愿闻。
赏析:
这首诗是《越绝书》中的一篇,讲述了越王勾践在卧薪尝胆的过程中,精心铸剑的故事。诗中通过对铸剑过程的描绘,展现了宝剑的神奇和威力,同时也表达了作者对国家和民族命运的关注。

诗中通过描绘铸剑的过程,展现了宝剑的神奇和威力。从选材、炼制、加工到最后的完成,每一步都充满了神秘和挑战。特别是“欧冶子之神奇兮,爰采取而炼淬”一句,更是将宝剑的神奇之处展现得淋漓尽致。同时,诗中也通过对宝剑威力的描绘,表达了对国家的担忧和对民族命运的关注。

诗中的语言简练而富有画面感,通过对景物的描绘,使得整个故事更加生动有趣。例如,“涸若耶之铜液兮,俯不见夫潜鳞”、“炎烟涨乎铜孤兮,寒光浮乎炼塘”等句子,都通过细腻的描绘,展现了铸剑过程中的神秘和壮丽。

这首诗不仅是关于铸剑的故事,更是一部充满哲理和情感的作品。它通过简单的语言,展现了一个复杂而深刻的主题——对于国家和民族命运的关注。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。