溪入尉佗宫,撑舟阁复通。
梅花吴驿外,萍实楚谣东。
方策他时执,圜扉到日空。
天涯一杯酒,叙别意无穷。
【注释】
溪入尉佗宫:溪水注入尉佗国宫殿。尉佗,古国名,在今江西省境内。
撑舟阁复通:撑船从阁道中穿过。阁道,建于山上的栈道。
梅花吴驿外:梅花开在吴地驿外。吴,泛指东南地区。
萍实楚谣东:萍实(莲子)生在楚地。楚,战国时楚国,今属湖北省。
方策他时执:将来要执掌国家大权的良策。方,正,正当。策,策略。
圜扉到日空:到了天明,宫门关闭。圜,圆;扉,门。
天涯一杯酒:天涯,天边的离别之地,比喻遥远的家乡。
叙别意无穷:叙别,分别时谈话或赠别词。
【赏析】
此诗写送别朋友赴任循州司理,表达了诗人对友人的深厚情谊。全诗四句,前两句写景叙事,后两句抒情。
首句“溪入尉佗宫”点出地点是尉佗国,这是古代的一个地名。尉佗国,即南越国的都城番禺,在今广东广州附近。这句诗的意思是说,这条小溪流入尉佗国的皇宫。这一句写出了友人将要远行的背景。
第二句“撑舟阁复通”承接第一句,写友人乘着木船经过官道。撑舟,就是撑船。阁道,就是架设在山腰上的栈道。这句诗的意思就是:在阁道上撑船行进。这一句写送别的场面。
第三、四句描写友人即将远行的饯别。“梅花吴驿外”,意思是吴地驿外的梅花盛开了。“萍实楚谣东”,意思是楚地的浮萍结出了果实。这两句话的意思是说,友人要去吴地任职,而吴地正是梅花盛开的季节;友人要去楚地任职,而楚地正是浮萍成熟的地方。
最后二句写别情无限。“方策他时执”,意思是说:今后你将执掌天下的权柄,有治理国家的良策啊!“圜扉到日空”,意思是说:到了天明,宫门关闭了。这句话是说,虽然友人将去远方任职,但朝廷的大门仍然会为他打开。这二句话的意思是说,尽管友人远行,但只要他在朝廷里担任官职,就一定会得到皇帝的信任和重用。这二句话是对友人的勉励和祝愿。
这首诗的构思精巧独特,语言简练生动,感情诚挚深厚,是一首优秀的送别诗。