礼绝千官上，心驰四裔边。
伟谋殊磊落，汉碛定联翩。
又是韩扶赵，几何蓟且燕。
三宗时晦永，九帝版图全。
忆昨婴兼臼，应关地与天。
蚤开明圣祚，竟脱虎蛟涎。
献子存孤意，迁书振代铨。
云礽知有寄，似续更增妍。
每自殚葵向，那能惮手胼。
治平多节操，嘉祐浃渊泉。
人力端惟及，神谋信比专。
渥洼驹抹电，太华藕如船。
盘薄应钟岳，芬芳了合荃。
毡青浑白璧，题黑未华颠。
梅蕊南枝绽，鸿飞北塞穿。
澄空添浩荡，昱曜政蝉娟。
竹傲冰梢瘦，松坚宝盖圆。
恭祈龄算远，敢借物情延。
仆也叨乘障，心焉愿执鞭。
扫门情莫效，贺客履难骈。
吉亥真盈数，佳辰洽九乾。
明良那偶尔，时节共欢然。
宣劝分荣露，恩涯吸巨川。
千秋金鉴录，不日却拳拳。
代赵守上韩平原生辰五十韵礼绝千官上，心驰四裔边。
伟谋殊磊落，汉碛定联翩。
又是韩扶赵，几何蓟且燕。
三宗时晦永，九帝版图全。
忆昨婴兼臼，应关地与天。
蚤开明圣祚，竟脱虎蛟涎。
献子存孤意，迁书振代铨。
云礽知有寄，似续更增妍。
每自殚葵向，那能惮手胼。
治平多节操，嘉祐浃渊泉。
人力端惟及，神谋信比专。
渥洼驹抹电，太华藕如船。
盘薄应钟岳，芬芳了合荃。
毡青浑白璧，题黑未华颠。
梅蕊南枝绽，鸿飞北塞穿。
澄空添浩荡，昱曜政蝉娟。
竹傲冰梢瘦，松坚宝盖圆。
恭祈龄算远，敢借物情延。
仆也叨乘障，心焉愿执鞭。
扫门情莫效，贺客履难骈。
吉亥真盈数，佳辰洽九乾。
明良那偶尔，时节共欢然. 译文：
礼制已将百官置于其上，我的内心却驰向远方边境。
你的宏伟谋略非凡，使汉水流域和北方地区都感到震动。
再次扶持赵国，又有多少的蓟国和燕国？
三国时期，三宗君主年寿长久，九朝皇帝的疆土全都保全。
回忆起从前，我怀抱着希望，就像抱着早晨的太阳一样；终于摆脱了像老虎一样凶猛的敌人。
你为孤儿保存了他们的遗志，为后代整顿官职和文告。
你像太子朱载的恩泽，像太子李亨的功绩。
你像春天里的雨露，像秋天里的阳光，像冬天里的火炉，又像夏天里的冰霜。
你像春天里的百花开放，像秋天里的果实累累，像冬天里的雪花飘扬，又像夏天里的荷叶茂盛。
你像夏天里洁白的玉璧，像秋天里的红叶，像冬天里的雪花，又像春天里的鲜花。
你像夏天的羊羔在吃奶，像秋天的鸟儿在飞翔，像冬天的雪人在阳光下微笑，又像春天的花朵在盛开。
你像一个勇敢的将军屹立于高山之巅，又像一匹健壮的骏马在奔跑。
恭敬地祈求长寿，不敢贪恋世间的一切。
我只是一个仆人，怎能有幸跟随君王左右？
清扫门户的礼节不必学习，迎接客人的礼仪也不必效仿。
吉祥如意的日子实在太多了，真是一个美好的好时光。
英明的君主不会时常出现，时机到了自然会快乐。
你劝我享受荣光和恩惠，恩德如同江河一样宽广无边。
你的美德如同千年古镜被收藏，你的功绩如同千古不朽的美谈。
你的德行如同泰山一般稳固，你的智慧如同大海一样深广。
恭敬地祝愿你寿命长久，怎敢用世俗的眼光来看待？
我也是一个仆人，怎能有幸追随君王左右？
扫清道路上的尘埃，表达我的一片赤诚之心，祝贺你一路顺利。
你的足迹遍布大地，你的恩德惠及百姓。
愿你的福运如同日月经天，愿你的快乐如同春风化雨。
你像竹子一样坚韧不拔，像松树一样挺拔直立。
我恭敬地祝愿你长寿，怎能用凡人的眼光来衡量？
我只是一个仆人，怎能有幸跟随君王左右？
扫除门前的尘土，表示我对朝廷忠诚无私。
我要向你祝贺，愿你的路途畅通无阻。
你的恩德如同阳光普照大地，你的恩泽如同雨露滋润万物。
你的功德如同太阳照耀大地，你的恩德如同月亮照亮黑夜。
你的品德如同泰山一样坚实，你的智慧如同流水一样源远流长。
我恭敬地祝愿你长寿，怎能用凡人的眼光来衡量？
我只是一个仆人，怎能有幸跟随君王左右？
扫除门前的尘土，表示我对朝廷忠贞不渝。
我要向你祝贺，愿你的事业一帆风顺。
我要向你祝贺，愿你的幸福永远伴随着你。