阶亭午景负槐阴,空斋初罢戏五禽。
沔州太守致音问,启读乃有归来吟。
先生抱道肯乞怜,凛凛有面方如田。
何能为此五斗粟,折腰乡里小儿前。
顾视铜章等涕吐,赋归唾词如涌泉。
龙眠居士叹豪逸,想像明窗戏拈笔。
翕忽英姿来笔下,如恐超起将羽化。
吁嗟能事讵可畴,一见公诗如见画。
惜哉道远莫可致,强欲赓酬抽鄙思。
韵绝难追神易倦,使我空然汗颜面。
他日从公会借观,锦囊捧出春笋寒。
【诗句】
阶亭午景负槐阴,空斋初罢戏五禽。
沔州太守致音问,启读乃有归来吟。
先生抱道肯乞怜,凛凛有面方如田。
何能为此五斗粟,折腰乡里小儿前。
顾视铜章等涕吐,赋归唾词如涌泉。
龙眠居士叹豪逸,想像明窗戏拈笔。
翕忽英姿来笔下,如恐超起将羽化。
吁嗟能事讵可畴,一见公诗如见画。
惜哉道远莫可致,强欲赓酬抽鄙思。
韵绝难追神易倦,使我空然汗颜面。
他日从公会借观,锦囊捧出春笋寒。
【译文】
在阶台上的亭子下,正午的时候太阳光正好照在槐树阴上,我闲着无事,便把五禽玩了一遍。
听说沔州的长官寄来了一封问候信,打开一看,原来是一首《归去来辞》,其中有“采菊东篱下”的句子,我不由得想起了自己的归隐之志。
先生啊,你虽然身怀高远的志向,但是也请不要嫌弃我这小小的五斗米,让我能在家乡为百姓做点事情。
看着那铜印一样的印章,我不禁流下了眼泪,因为我知道这枚印章代表着我的地位和责任。
我无法像先生那样,为了国家大事而舍弃自己的小私情,只能默默地忍受着这种煎熬。
唉!我能做的事情实在是太少了,所以每次看到先生的诗作,我都像是看到了一幅幅美丽的画卷。
可惜啊!我的道路实在太遥远了,我无法亲自去拜访先生,只能在纸上向他请教。
虽然我努力想要做出一副勤奋的样子,但是我觉得有些疲倦,所以我只好停下手中的笔,让汗水滴落在桌面上。
有一天,我有机会见到先生时,我一定要好好地向他学习,让他的才华为我所用。
【赏析】
这首诗是诗人写给沔州长官的一封信中的一首诗。他在信中写道:“阶亭午景负槐阴,空斋初罢戏五禽。”意思是说在阶台之上的亭子里,阳光正好照在槐树的影子里,我在书房中刚刚玩完五禽戏。这里的“阶亭午景负槐阴”,描绘了一个宁静而又美好的画面。而在“空斋初罢戏五禽”中,则表现出了诗人内心的闲适与自在。
他又写到沔州的长官寄来了一封问候信,打开一看,原来是一首《归去来辞》,其中有“采菊东篱下”的句子,我不由得想起了自己的归隐之志。这里,诗人用到了典故《陶渊明归园田居》中的“采菊东篱下,悠然见南山”一句,表达了他对归隐生活的向往,同时也暗示了自己对现实的不满和失望。
诗人又写到先生虽然身怀高远的志向,但是也请不要嫌弃我这小小的五斗米,让我能在家乡为百姓做点事情。这里,诗人用了典故《论语·雍也》中的“夫子之道,吾不如老农”,表达了自己对先生高远志向的钦佩,同时也暗示了自己对自己地位低下的无奈和自嘲。
他又写到看着那铜印一样的印章,我不禁流下了眼泪,因为我知道这枚印章代表着我的地位和责任。这里,诗人用到了典故《史记·陈丞相世家》中的“铜印紫绶封侯印”,表达了自己对地位和责任的重视,同时也暗示了自己对权力和利益的贪婪和不安。
诗人又写到我无法像先生那样,为了国家大事而舍弃自己的小私情,只能默默地忍受着这种煎熬。这里,诗人用到了典故《史记·范雎蔡泽列传》中的“范雎一饭思报恩”,表达了自己对国家的忧虑和个人的无力感,同时也暗示了自己对权势的追求和对名利的渴望。
这首诗是诗人在表达自己对现实不满、对理想追求以及对权势欲望的一种反思和批判。通过对这首诗的学习,我们可以更好地理解诗人的思想内涵和艺术风格。