古道缘流水，寒郊带断烟。
稀疏鸦种麦，羞涩女耕田。
人事休兵后，秋怀落木前。
小苏遗翰墨，今古一山川。
【注释】
- 绩溪：古县名，在今安徽宣城县东南。
- 寒郊：寒冷郊野。
- 稀疏：稀少。
- 小苏：即苏轼，北宋文学家、书画家。
- 一山川：指山川之美，泛指自然景色。
【赏析】
此诗是宋代诗人苏籀的五言律诗。首联两句写景物：古道上，潺潺流水伴着寒气；郊外，断烟笼罩着萧索景象。这两句诗以冷色调为主，营造了凄凉孤寂的氛围。
颔联两句写人物活动：稀疏的乌鸦停落在麦地里，羞涩的女子正在田间劳作。这两句诗通过描绘人物的活动，展现了当时农民的生活状态。
颈联两句写人事变迁：战争结束后，人们纷纷休整，秋风吹过落木之声，勾起了作者的思念之情。这两句诗表达了作者对和平安宁生活的向往。
尾联两句写文化传承：苏轼留下的书信和翰墨遗物，让今天和古人的山河一样美好。这两句诗既赞美了苏轼的文化成就，也表达了作者对文化的敬仰之情。
【译文】
古道边，流水潺潺，寒风夹杂着烟雾弥漫。
稀疏的乌鸦停在麦田里，害羞的女子在田间辛勤耕作。
战争结束后，人们纷纷休整，秋风中落叶沙沙作响。
苏轼留下的书信和翰墨，让今天的山水与古代一样美丽。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。