不羞烛影照苍波,独向江头步绿莎。
历历风烟行地阔,冥冥云海得天多。
沙晴百网收渔市,山晚千帆殷棹歌。
约取清秋弄明月,一尊重欲酹东坡。
诗句
不羞烛影照苍波,独向江头步绿莎。
译文
我不以蜡烛的影子映照那浩渺的江面而感到羞愧,而是独自走到江边,漫步在绿草如茵的沙滩上。
注释
- 不羞:不以为羞耻。
- 烛影:蜡烛的光照射到水面上形成的倒影。
- 苍波:指江水。
- 独向:独自面对。
- 江头:江边。
- 步绿莎:漫步在绿色的草地上。
赏析
这首诗描绘了一个人在月夜下独自漫步于江边的宁静场景。首句“不羞烛影照苍波”,表达了诗人对于光与影的和谐共存并不感到羞愧,反而是一种享受。第二句“独向江头步绿莎”,描绘了作者独自一人走向江边,漫步在那片绿草如茵的沙滩上的悠闲景象。整首诗通过简洁而生动的语言,展现了一个静谧的自然夜晚,以及诗人内心的平静与自在。