语言平谈骨清癯，谁似黄山一老徐。
眼底不知人富贵，腹中惟有古诗书。
平生义薄云天上，日暮家无儋石储。
试问台人君识否，此翁元不事名誉。
【译文】
语言平谈骨清癯，谁似黄山一老徐。
眼底不知人富贵，腹中惟有古诗书。
平生义薄云天上，日暮家无儋石储。
试问台人君识否，此翁元不事名誉。
【注释】
- 徐季节：字季龙，号“一老”，浙江绍兴人，明代诗人，官至南京礼部尚书。
- 语言平谈：指说话平和、朴实。骨清癯：形容身体瘦削、清高、质朴。
- 谁似黄山一老徐：意思是没有人能像黄山上的老松那样坚韧不屈。
- 眼底不知人富贵：意思是看透人间的荣辱得失，对富贵名利毫不在意。
- 腹中惟有古诗书：意思是只有肚子里装满了古今中外的诗歌书籍。
- 平生义薄云天：意思是一生行义如山，重情重义，慷慨激昂。
- 日暮家无儋石储：意思是到了晚年家境贫寒。儋石：古时容量单位，一儋为二斗，一石为一百二十斗。
- 试问台人君识否：意思是请在座的人猜猜这位老人到底有没有追求功名利禄之心。
- 此翁元不事名誉：意思是这位老翁从来都不在意名声和地位。
【赏析】
这首诗是诗人徐季龙在挽词中对友人徐季节的赞誉之辞。诗人通过赞美徐季节的人格品质和生活态度，表达了对朋友的敬仰之情。
诗人用“语言平谈骨清癯”来形容徐季节的性格特点。这种评价意味着徐季节的言行举止都非常朴实无华，不张扬，不造作，给人一种清高脱俗的感觉。同时，“谁似黄山一老徐”这句话进一步强调了徐季节与黄山上老松相似的特点，既坚韧不屈，又高洁傲岸。
诗人用“眼底不知人富贵”来赞美徐季节看透人生的态度。他能够看穿世间的荣辱得失，对于富贵名利毫不在意。这不仅展现了徐季节的高尚品质，也体现了他对生活的超然态度。
“腹中惟有古诗书”这句诗表明了徐季节的生活态度。他虽然生活在社会之中，但他的内心世界却充满了古代诗歌书籍的智慧和内涵。这种对知识的热爱和追求，使他的生活充满了文化气息和深度。
诗人还通过对徐季节的生活状态和价值观念的描述，揭示了他的人格魅力。他虽然家境贫寒，但却从不追求名利，始终保持着高尚的道德品质和坚定的信念。这种坚守原则、不为名利所动的品质，使他成为了一个值得尊敬和学习的人。
“此翁元不事名誉”这句话再次强调了徐季节的价值观念——他从来不在意名声和地位。他认为真正的价值并不在于外在的荣誉和成就，而在于内心的修养和品质。这种价值观使得他成为了一个真正有价值的人。
这首诗通过对徐季节的人格品质和生活态度的描述，展现了他的高尚情操和卓越才华。他用平实的语言表达了对朋友深厚的友情和崇高的敬意，同时也传递了对人生真谛的追求和理解。