舴艋填芳渚,秋千闹粉墙。
人争桃李节,吾忆藕花凉。
舴艋填芳渚,秋千闹粉墙。
人争桃李节,吾忆藕花凉。
注释与译文:
- 舴艋填芳渚:使用轻便的小船填充着芬芳的湖中沙洲。
- 秋千闹粉墙:儿童在粉色的墙边荡着秋千,欢声笑语不断。
- 人争桃李节:人们争相庆祝桃花李花盛开的季节。
- 吾忆藕花凉:我怀念那清凉的藕花带来的夏日凉爽。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的西湖夏日景象,充满了生活气息和自然之美。首句“舴艋填芳渚”用轻快的笔触描述了小船在水面上穿梭的情景,给人以轻松愉悦的感觉。接着,“秋千闹粉墙”则展示了孩童们在粉墙边上荡秋千的快乐场景,活泼而充满生机。最后两句“人争桃李节”反映了春天桃花李花开满枝头的美景,吸引了人们纷纷前来观赏游玩。“吾忆藕花凉”则将读者的注意力引向了夏天的另一种清凉之感,即莲藕带给人们的舒适感受。整首诗通过细腻的描写,传达出作者对西湖夏日美景的喜爱和怀念。