力行希孟韩，波荡斥嵇阮。
圣门有佳处，谁为发关键。
归依得其人，心岂间近远。
悄悄客路长，肃肃岁华晚。
祝公黄发期，永好情缱绻。

送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教

译文：

这首诗是诗人在送别张敬夫栻时所作，表达了他对朋友的深厚情谊。

力行希孟韩，波荡斥嵇阮。

圣门有佳处，谁为发关键。

归依得其人，心岂间近远。

悄悄客路长，肃肃岁华晚。

祝公黄发期，永好情缱绻。

注释：

  • 力行希孟韩：力行，即努力；希孟，即希望；韩，可能是指韩愈。这句意思是说，要像努力一样追求希望，就像韩愈一样。
  • 波荡斥嵇阮：波荡，即波澜壮阔；斥，指斥；嵇阮，可能是指嵇康和阮籍。这句意思是说，要有波澜壮阔的志向，就像斥责嵇康和阮籍一样。
  • 圣门有佳处：圣人的门下有很多美好的地方。这里的“圣门”，指的是儒家学派或者孔子的学说。
  • 谁为发关键：谁能够发现这些优秀的品质和特点？这里的“关键”，指的是重要的因素或条件。
  • 归依得其人：归依，即归附；得其人，即得到合适的人。这句话的意思是说，要找到合适的人去归附。
  • 心岂间近远：难道我们的心会因为距离而改变吗？这里的“间”，可能是指隔阂或距离；“心”，可能是指心情或心意；“间近远”，指的是距离的远近。
  • 悄悄客路长：悄悄地走在客路（指旅途）上，形容路途遥远而孤独。
  • 肃肃岁华晚：肃肃，形容草木茂盛的样子；岁华，指岁月；晚，表示时间的流逝。这句话的意思是说，随着岁月的流逝，一切都显得更加寂静和苍老。
  • 祝公黄发期：祝公，可能是指某人的尊称或名字；黄发期，指的是人的老年时期。这句话的意思是祝愿祝公能够度过美好的晚年。
  • 永好情缱绻：永远保持美好的感情，缠绵悱恻。这里的“缱绻”，指的是缠绵悱恻的意思。
    赏析：
    这首诗是一首送别诗，诗人通过表达对好友的思念之情和祝愿其未来幸福的美好愿望，展现了深厚的友情。整首诗语言朴实自然，情感真挚感人，体现了诗人对友情的珍视和对友人的关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。