我持使节经韶石,君作闲游过武夷。
两地山光成独赏,隔年乡思暗相知。
洪厓坛上长岑寂,孺子亭前自别离。
珍重分岐一杯酒,强加餐饭数吟诗。
我们来逐句分析这首诗:
南都遇前嘉鱼刘令言游闽岭作此与之:
- 南都:指代南方的某个地方。
- 前嘉鱼刘令言:可能是一位在南都任职的官员,这里用“前嘉鱼”作为地名,加上“刘令言”表示这位官员。
- 游闽岭:意为游览闽岭地区,闽岭是福建省南部山区的总称。
- 作此与之:因此诗作以表达对他的思念和祝福。
接下来是翻译:
南都(我)遇见了曾在南都任职的前嘉鱼县的刘令言(君),他正在福建的闽岭游玩。
我持使节经韶石,君作闲游过武夷:
- 我手持使节经过韶州(今属广东)的石头(可能是地名,但具体不详)。
- 君(刘令言)则选择悠闲地游览武夷山(位于福建的一座著名风景区)。
两地山光成独赏,隔年乡思暗相知:
- 两地(即南都和闽岭)的山光美景让我独自欣赏不已。
- 隔年的乡思(对家乡的思念)让我暗暗感到彼此之间的情感联系。
洪厓坛上长岑寂,孺子亭前自别离:
- 洪厓坛(可能是一处地名或景点,但具体不详)上的人们长时间显得寂静无声。
- 孺子亭前(可能是另一处地点,但具体不详)的人们各自离去。
珍重分岐一杯酒,强加餐饭数吟诗:
- 珍重(珍惜)分别之际一杯美酒。
- 勉强(尽管不情愿)吃下几顿饭,然后吟诵诗歌以表达自己的感慨。
赏析:
这首诗通过回忆与前嘉鱼县刘令言在南都和闽岭的相遇和离别,表达了诗人对友人深深的思念之情。诗中巧妙地将山水之美与人的情感相结合,展现了诗人对于友情的珍视和对于自然风光的喜爱。同时,诗人也通过对友人的劝慰和对未来的期许,表达了自己对生活的积极态度和对未来美好生活的憧憬。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满诗意的佳作。