重阳高会古平台,吟遍秋光始下来。
黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开。
每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。
我们来分析这首诗的内容及其含义。
诗句:
- 十日和张少监 - 描述了诗人与张少监在重阳节这一天相聚的愉快情景。
- 重阳高会古平台 - 提到在古老的平台上举行盛大的宴会。
- 吟遍秋光始下来 - 诗人在秋天的美景中尽情吟咏,直到夕阳西下才结束。
- 黄菊后期香未减 - 描述了菊花盛开的季节依然保持着香气。
- 新诗捧得眼还开 - 表达了收到新诗时的兴奋之情,眼睛都看花了。
- 每因佳节知身老 - 每当节日来临,诗人便感到自己已经年老。
- 却忆前欢似梦回 - 回忆起过去的快乐时光,感觉如同梦境一般。
- 且喜清时屡行乐 - 庆幸在清明时节多次出游。
- 是非名利尽悠哉 - 对是非、名利看得非常淡,生活得很悠闲。
接下来是译文:
在古老平台上重阳节的盛会上,我吟诵了秋天的美景,沉醉其中直至夕阳西下。菊花盛开的季节,它的芳香依旧浓郁。当我捧读新作诗篇时,眼睛都快看花了。每逢佳节到来,我便感叹岁月流逝,感觉自己已经老了。然而,我也经常回忆过去那些愉快的时光,感觉就像在梦境中一样。我很高兴能在清明时节多次外出游玩。对于是非和名利,我已经看得非常清楚,生活得非常悠闲自在。
关键词注释:
- 重阳节(九九重阳):一个传统的节日,庆祝秋天的丰收和长寿。
- 高会:盛大的集会或聚会。
- 吟遍秋光:指在秋天的景色中吟诵诗文。
- 黄菊:黄色的菊花。
- 后期:花期已过,形容菊花盛开的景象。
- 香未减:菊花的香味仍然很浓郁。
- 新诗:新的诗歌作品。
- 眼还开:眼睛因为欣赏诗歌而睁得很大。
- 佳节:特殊的节日,这里特指重阳节。
- 身老:年纪渐长,身体衰老。
- 前欢:过去的欢乐时光。
- 清时:清明时节,也指清明这个节日。
- 行乐:享受生活的乐趣。
- 是非:对错、好坏的判断。
- 名利:名声和利益。
- 悠哉:悠闲自得的样子。
赏析:
这首诗是一首重阳节的感怀之作,通过描写与张少监的相聚,展现了作者在节日中的愉悦心情和对生活的感悟。诗人通过对重阳节的描绘,抒发了自己对岁月流转、青春不再的感慨以及对美好时光的回忆和怀旧之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的文化韵味。