闻君竹马戏毗陵,谁道观风自六卿。
今日声明光旧物,共看旌旆拥书生。
斩蛟桥下溪烟碧,射虎亭边草路清。
应念筵中倍离恨,老来偏重十年兄。
诗句释义:
- 闻君竹马戏毗陵:听闻你小时候在毗陵(今江苏宜兴)的竹马游戏十分有趣。
- 谁道观风自六卿:谁说观察民间风俗只有贵族六卿才能做到?
- 今日声明光旧物:今天你宣布要使这些旧物焕发新光。
- 共看旌旆拥书生:一起欣赏你的旗帜飘扬,周围围绕着读书人。
- 斩蛟桥下溪烟碧:在斩蛟桥下,溪边的烟雾显得格外青翠。
- 射虎亭边草路清:射虎亭旁的小路上,草丛中的小道清晰可见。
- 应念筵中倍离恨:应该考虑到宴会中的别离之苦。
- 老来偏重十年兄:年岁增长后,对于十年不见的老朋友更加思念。
译文:
听说你小时候在毗陵的竹马游戏中玩得很开心,谁能想到观察民间风俗只有贵族六卿才能做到?如今你宣布要使这些旧物焕发新光。一起欣赏你的旗帜飘扬,周围围绕着读书人。在斩蛟桥下,溪边的烟雾显得格外青翠。射虎亭旁的小路上,草丛中的小道清晰可见。应该考虑到宴会中的别离之苦。年岁增长后,对于十年不见的老朋友更加思念。
赏析:
这首诗通过回忆过去的美好时光和对现状的感慨,表达了诗人对故人的怀念之情。诗中的”竹马游戏”、”观察民间风土”等元素,不仅展现了诗人童年的回忆,也反映了他对民间文化的尊重和热爱。同时,诗人通过”今日声明光旧物”等句子表达了对过去美好时光的怀念和对未来的期望。整首诗情感丰富,语言优美,是一首充满怀旧与期待的佳作。