太原郭夫子，行高文炳蔚。
弱龄负世誉，一举游月窟。
仙籍第三人，时人故称屈。
昔余吏西省，倾盖名籍籍。
及我窜群舒，向风心郁郁。
归来暮江上，云雾一披拂。
雷雨不下施，犹作池中物。
念君介然气，感时思奋发。
示我数篇文，与古争驰突。
彩缛粲英华，理深刮肌骨。
古诗尤精奥，史论皆宏拔。
举此措诸民，何忧民不活。
吁嗟吾道薄，与世长迂阔。
顾我徒有心，数奇身正绌。
论兵属少年，经国须儒术。
夫子无自轻，苍生正愁疾。
酬郭先辈
太原郭夫子，行高文炳蔚。弱龄负世誉，一举游月窟。仙籍第三人，时人故称屈。昔余吏西省，倾盖名籍籍。及我窜群舒，向风心郁郁。归来暮江上，云雾一披拂。雷雨不下施，犹作池中物。
注释：太原的郭先生，品行高尚，文才卓越。年轻时就享有盛誉，一举成名，如登月宫。他的名声位列仙籍的第三人，所以人们称他为“屈”。我曾经在西省做官，那时他的名声很响，大家都仰慕他。后来，我被贬到外地，心情十分郁闷。回到傍晚的江边，云雾缭绕，景色美丽。但暴风雨不降，就像池塘里的一块石头。
译文：太原郭先生品行高尚，文才卓著，年轻时就享有盛誉，一举成名。他的名声位列仙籍的第三人，所以人们称他为“屈”。我曾经在西省做官，那时他的名声很响，大家都仰慕他。后来，我被贬到外地，心情十分郁闷。回到傍晚的江边，云雾缭绕，景色美丽。但暴风雨不降，就像池塘里的一块石头。
赏析：《酬郭先辈》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。全诗以“酬”字领起，先从对郭先辈的赞颂入手，再转入自己的遭遇与感慨。前四句写郭先辈的为人与才能，后八句则抒发自己被贬后的苦闷与抑郁，表达了作者对郭先辈的敬仰和对自己坎坷命运的愤懑不平。这首诗体现了杜甫诗歌中常见的忧国忧民思想，同时，也展现了杜甫深厚的文学功底和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。