独憾荆卿剑术疏,虎狼到手不能除。
何如博浪挥椎者,远击犹能中副车。
【解析】
本题主要考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗歌的基本内容。“独憾荆卿剑术疏,虎狼到手不能除”两句是说:自己只遗憾啊,荆轲的剑术太不精通了,连猛虎和恶狼都对付不了。“何如博浪挥椎者”一句是说:像那种能挥舞大槌击打敌人的人,远远一打,还能把车撞毁。
【答案】
译文:我独自遗憾啊,就是那荆轲的剑法太不精通,连猛虎和恶狼都对付不了。像那种能挥舞大槌击打敌人的人,远远一打,还能把车撞毁。赏析:这首诗以议论入古体,前半首先写自己的遗憾,后半首写自己的希望,用意深远、含蓄。