雪手升堂读古碑，先生应笑鬓成丝。
满庭黄叶无人扫，唯有清风似旧时。
【解析】
此诗是一首吊古伤今的咏史诗。诗人登上钓台，面对满地黄叶，想起当年杜甫曾在此登高作赋，抒发忧国忧民的思想感情，如今自己年事已高，头发已经花白，不禁感慨万分，于是写下了这首诗。前两句是说自己登上钓台，手执雪白的羊毫，在堂上读着那早已发黄的古碑，想到先生当年的风采，一定会笑我的头发已经变得花白了。后两句写满地的树叶没有人清理，只有清风还像过去一样吹拂。这两句表达了作者对杜甫的思念和对时局的忧虑，表现了诗人内心的苦闷和愤慨。
【答案】
译文：
登上钓鱼台，手执雪白的羊毫，在堂上读着那早已发黄的古碑，想到先生当年的风采，一定会笑我的头发已经变得花白了。
满地的树叶没有人清理，只有清风还像过去一样吹拂。
赏析：①“雪”指白雪，这里指冬天雪花洁白的羊毫笔。“升堂”指登上高楼。“读古碑”是诗人想象当年杜甫登高作赋的情景。②“应笑”意为会笑着说吧，“鬓成丝”用典，意谓白发如丝，形象地表现了诗人头发的花白，同时暗含了岁月流逝、人将衰老的感慨。③“满庭”即满院子，庭院里到处都是落叶，无人打扫，一片萧条景象。④“唯有”是只有的意思，“清风”是清风，指诗人此时所见的秋风。⑤全诗以“登钓台”为线索，通过描写登高望远，看到满院落叶无人打扫的景象，联想到自己已到晚年，头发花白，感叹人生无常，表达出诗人对时光荏苒、人事变迁的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。