斋居屏尘迹,读易洗我心。
微风逗天香,缥缈不可寻。
时时触鼻观,恍恍生空林。
掩卷坐床侧,桂树交繁阴。
诗句释义与赏析:
- “斋居屏尘迹”: 描述作者在斋舍中远离尘世的烦扰,静居一处。”屏”意味着隔绝,”尘埃迹”则是形容环境之清净。
- “读易洗我心”: 指通过研读《易经》来洗涤心灵的杂念和浮躁,”洗我心”强调了内心的平静和清明。
- “微风逗天香”: 形容轻微的风触动着周围的香气,使得整个环境充满了芳香。”逗”是吸引之意,”天香”则是指自然界中极为迷人的香气。
- “缥缈不可寻”: 形容那香气飘渺而难以追寻,给人一种神秘而又令人着迷的感觉。
- “时时触鼻观”: 每当闻到这股香气,都会不自觉地停下脚步,仔细观察和品味。”时时”强调了香气的频繁和强烈。
- “恍恍生空林”: 这种香气让人恍惚之间仿佛置身于一片空灵的树林之中,感受到一种超凡脱俗的意境。
- “掩卷坐床侧,桂树交繁阴”: 当合上书本,坐在床边休息时,四周被桂树的浓密阴影所笼罩。这里的”掩卷坐床侧”描绘了一种静态的场景,而”桂树交繁阴”则形象地展现了桂树茂盛的景象,以及它们为周围环境带来的阴凉和宁静。
译文:
在斋居中,远离尘世的纷扰,我的心也得到了净化。轻轻的微风带来了自然的香气,那种香气缥缈难寻。每次闻到它的时候,我都会停下来细细观察,仿佛置身于一个充满空灵气息的树林之中。合上书本,我坐在床边,四周被桂树的浓密阴影所笼罩,它们茂盛的景象为我带来了凉爽和宁静。
赏析:
这首诗通过对自然美景的描绘和内心感受的描述,展示了一幅和谐美好的田园景象。诗人通过细腻的笔触,将自然的气息带入了文人的生活空间,使读者能够感受到那份宁静与美好。整首诗歌语言优美、意境深远,给人以美的享受和心灵的洗礼,展现了中国传统文化中对自然美和心灵美的追求。