景文大兄行,世念如浮云。
自读仲退诗,夜夜梦见君。
忆昨初识君,所见溢所闻。
促席倾底里,谈谐意弥勤。
尚论三汤公,剪烛夜达分。
共悲风流远,累累北邙坟。
今年芝山聚,有感兰亭文。
醉墨出三昧,逸气凌鹅群。
兹闻赋远游,应接当纷纭。
中洲盛吟事,群公气如焚。
勖哉争长难,吾衰不能军。
仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆为古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文
诗句释义:仲退对着月亮思念着远方的你,心中充满了深深的情感。我写下了古诗一首,希望你能够喜欢。这首诗中的情感深沉而浓厚,是我对你的深情厚谊的表达。
译文:仲退对着月亮思念着远方的你,心中充满了深深的情感。我写下了古诗一首,希望你能够喜欢。这首诗中的情感深沉而浓厚,是我对你的深情厚谊的表达。
注释:仲退、仲退对月有怀(指诗人自己)、芳洲景文(指诗中的主人公)、次韵(指作者自己的诗歌)、谢(感谢)、并寄(同时寄给)。
赏析:此诗表达了诗人对远方之人的深深思念之情,同时也展现了诗人对诗歌艺术的追求和热爱。
- 自读仲退诗,夜夜梦见君。
诗句释义:自从读到仲退的诗以后,我就夜夜都梦见你。
译文:自从读到仲退的诗以后,我就夜夜都梦见你。
注释:自读(指读自己的诗)、仲退诗(指诗中的主人公)、夜夜梦见君(指梦中常常梦见他)。
赏析:此句表达了诗人对诗歌艺术的痴迷和热爱,同时也揭示了诗人内心的孤独和寂寞。
- 忆昨初识君,所见溢所闻。
诗句释义:记得昨天第一次遇见你的时候,你的一言一行都让我印象深刻。
译文:记得昨天第一次遇见你的时候,你的一言一行都让我印象深刻。
注释:忆昨(指记起昨天的事情)、初识君(指第一次见到他)、所见溢所闻(指他的言谈举止都让人印象深刻)。
赏析:此句表达了诗人对诗歌艺术的深刻理解和领悟,同时也揭示了诗人内心的感慨和思考。
- 促席倾底里,谈谐意弥勤。
诗句释义:我们促膝共坐,畅谈诗词,意气风发。
译文:我们促膝共坐,畅谈诗词,意气风发。
注释:促席(即促膝相谈)、倾底里(形容尽兴)、谈谐(畅谈诗词)、意弥勤(意气风发)。
赏析:此句描绘了诗人与友人共度时光的情景,表达了诗人对友情的珍视和感恩。
- 尚论三汤公,剪烛夜达分。
诗句释义:我们还讨论了三位伟大的诗人,在蜡烛下畅谈文学。
译文:我们还讨论了三位伟大的诗人,在蜡烛下畅谈文学。
注释:尚论(即讨论)、三汤公(指三位著名的诗人)、剪烛(形容在夜晚讨论)、达分(达到共识)。
赏析:此句展现了诗人对诗歌艺术的深入研究和探讨,同时也揭示了诗人对文学事业的执着追求。
- 共悲风流远,累累北邙坟。
诗句释义:我们共同悲伤地感叹文人的命运如此凄凉,他们的坟墓遍布在北邙山。
译文:我们共同悲伤地感叹文人的命运如此凄凉,他们的坟墓遍布在北邙山。
注释:共悲(共同悲伤)、风流(文人的命运)、北邙坟(指文人的坟墓)。
赏析:此句表达了诗人对文人命运的同情和关注,同时也揭示了诗人对历史和文化的尊重。
- 今年芝山聚,有感兰亭文。
诗句释义:今年我们在芝山聚会,感慨当年兰亭序的美好。
译文:今年我们在芝山聚会,感慨当年兰亭序的美好。
注释:今年(指今年聚在一起)、芝山(地名)、聚(聚会)、有感(有所感慨)、兰亭文(指古代的文学作品兰亭序)。
赏析:此句表达了诗人对友情的珍惜和感激,同时也反映了他对传统文化的热爱。
- 醉墨出三昧,逸气凌鹅群。
诗句释义:我的醉笔写出了三种境界,飘逸的气息让鹅群为之倾倒。
译文:我的醉笔写出了三种境界,飘逸的气息让鹅群为之倾倒。
注释:醉墨(即醉心创作的笔墨)、三昧(三种境界)、逸气(飘逸的气息)、凌(使动用法,使……倾倒)、鹅群(指鹅群被作者的文辞所倾倒)。
赏析:此句展现了诗人对文学创作的热爱和追求,同时也揭示了他独特的艺术风格和才华。
- 兹闻赋远游,应接当纷纭。
诗句释义:听说你要赋写远游,那将是一个繁复纷扰的过程。
译文:听说你要赋写远游,那将是一个繁复纷扰的过程。
注释:兹闻(指听闻此事)、赋远游(指创作关于旅行的诗文)、应接当纷纭(指过程繁复纷扰)。
赏析:此句表达了诗人对朋友即将开始的创作工作的期待和支持,同时也暗示了他对朋友作品的关注和期待。
- 中洲盛吟事,群公气如焚。
诗句释义:中洲正在举办盛大的吟诵活动,众多名流都如同火烧一样激动不已。
译文:中洲正在举办盛大的吟诵活动,众多名流都如同火烧一样激动不已。
注释:中洲(地名,指中洲地区)、盛吟事(指吟诵活动的盛况)、群公(泛指众多名流)、气如焚(形容情绪激昂如火烧般)。
赏析:此句描述了中洲地区吟诵活动的热闹场面,同时也体现了人们对文化活动的积极参与和热情。
- 勖哉争长难,吾衰不能军。
诗句释义:劝你努力竞争吧,我却因为年老体衰而无法参与战斗。
译文:劝你努力竞争吧,我却因为年老体衰而无法参与战斗。
注释:勖哉争长难(意为勉励你努力竞争)、吾衰不能军(意为因为我年老体衰而不能参与战斗)。
赏析:此句表达了诗人对自己身体状况的无奈和遗憾,同时也体现了他对朋友的期望和鼓励。