羌笛何劳塞北吹,江南何处不寒梅。
千秋寂寂无人看,独树亭亭对客开。
偏为咨嗟惟尔念,是谁移种待君来。
纵留一曲安能唱,恰似朝歌墨子回。
庭中梅花正开用旧韵贻端伯
羌笛何劳塞北吹,江南何处不寒梅。 千年寂静无人赏,独树高耸对游客。 谁人移栽待君来?一曲遗音难再唱,仿佛朝歌墨子回。
译文:
羌笛何必吹到塞北边陲,江南何地没有寒冷的梅花。
千年岁月静寂无声,没有人欣赏这美景。
只有一棵梅花树,孤零零地矗立着,面对客人开放。
为何如此偏爱你,思念你的声音,是谁将你移植到这里等待我来观赏?
即使留下了美妙的旋律,我也难以再次唱响,它如同朝歌中的墨子一样,令人怀念。
赏析:
这首诗是宋代诗人徐俯的作品,表达了他对梅花的独特见解和情感。诗中的“羌笛何劳塞北吹”表达了诗人对梅花在塞北边陲的赞美,而“江南何处不寒梅”则表达了诗人对江南地区梅花的喜爱。诗中的“千秋寂寂无人看”,描绘了梅花千年如一日的孤独与寂寞。
诗中还表达了诗人对梅花的深深眷恋,“独树亭亭对客开”,诗人站在树下,看着梅花独自开放,感受着梅花的美丽。诗中的“偏为咨嗟惟尔念”,表达了诗人对梅花的赞美之情,他感叹梅花的坚韧与美丽。
这首诗不仅是对梅花的赞美,也是对诗人自己的赞美。诗人通过梅花,展现了自己内心的坚定与执着,也表达了他对人生的思考。这首诗语言简洁明快,意境深远,给人以深深的感动和思考。