处处已收南亩稻，闲闲还看北山梅。
累觞聊尔酡颜在，对局怡然笑口开。
扫径似知佳客至，杖藜惟可数君来。
移松种树鄱阳老，章贡风帆岁一回。
【诗句解释】
- 处处已收南亩稻：到处都收获了南面的田地里的稻谷，指丰收。
- 闲闲还看北山梅：闲暇的时候还要欣赏北山的梅花。
- 累觞聊尔酡颜在：喝了好几杯酒脸颊微红。
- 对局怡然笑口开：下棋时心情愉悦，笑声连连。
- 扫径似知佳客至：打扫小路好像知道有贵客到来。
- 杖藜惟可数君来：拄着木杖欢迎你的到来（只有）几次。
- 移松种树鄱阳老：鄱阳湖边老树移植松树，即以松换梅。
- 章贡风帆岁一回：章江水运船帆每年一次往来于南昌与广州之间。
【译文】
到处都是南面的田稻已经收割完毕，偶尔还能看到北山的梅花。
喝了几杯美酒脸颊微红，和客人对弈下棋非常开心。
清扫小路好像是知道有贵客来访，拄着木杖迎接你的到来。
鄱阳湖边的老树被移栽到松树旁边，每年的春天都有章江水运船帆来回往来于南昌与广州之间。
【赏析】
这首诗描写了诗人与客人一起寻梅、观梅、下棋、赏景、品茗的闲适生活，表达了对自然美景的喜爱和对友人相聚时光的珍惜之情。诗中运用了丰富的意象和生动的动作描绘，如“南亩稻”、“北山梅”、“累觞”、“对局”等，使读者仿佛置身于诗人所描述的景色之中，感受到诗人的喜悦和满足。同时，诗中的“累觞聊尔酡颜在，对局怡然笑口开”一句，展现了诗人与客人之间的欢乐气氛，以及他们对自然美景的共同赞美和向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有生活气息和人情味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。