南园花谢北园开,红拂栏干翠拂苔。
却是梧桐且栽取,丹山相次凤凰来。
诗句如下:
南园花谢北园开,红拂栏干翠拂苔。
却是梧桐且栽取,丹山相次凤凰来。
译文为:
在南园的花朵凋落后,北园的花朵却盛开了,红色的花瓣轻轻拂过栏杆,翠绿的叶子轻轻拂过地面。
我们选择在梧桐树上栽下一株梧桐树,希望它能带来好运和成功。
丹山(指丹砂矿)上相继出现了凤凰,象征着吉祥和高贵。
关键词解释:
- 南园:指南方的园林或地区,可能是指作者居住或曾经生活的地方,也可能是一个特定的地点。
- 北园:指北方的园林或地区,可能是指作者居住或曾经生活的地方,也可能是一个特定的地点。
- 红拂栏干:形容栏杆的颜色是红色,拂是轻轻触摸的意思。
- 翠拂苔:形容地面上的青苔颜色翠绿,拂是轻轻触摸的意思。
- 梧桐:一种树木,种子可入药,木材可制乐器,叶子可以喂鸡鸭等。
- 丹山:指丹砂矿,古代认为有富贵吉祥之意。
- 凤凰:古代传说中的瑞禽,象征祥瑞和尊贵。
- 赏析:这首诗通过对比和拟人手法,描绘了南北园中花的不同景象和梧桐树的种植。同时,诗中运用了丰富的色彩和意象,展现了诗人对大自然的赞美和对美好生活的向往之情。