客怀秋易恶,送客更当秋。
薄宦相从久,孤征肯暂留。
酒轻离思重,目短大江流。
黄菊聊持赠,寒香晚不羞。
【注释】:
客怀:对客人的怀念。
秋易恶:秋天令人感到厌恶。
薄宦:官职低微。
孤征:孤单的远行,这里指远行的使者。
酒轻离思重:因为酒量小而思念之情深重。酒是古人送别时常饮之物,这里指以酒代酒来表达惜别之情。
目短大江流:眼力不佳,看不清楚长江的流水。
黄菊:指菊花黄色的花朵。这里借指秋日的菊花,因菊花在秋季开放,所以称“黄菊”。
寒香晚不羞:冷香在晚风中也不感到羞愧。
赏析:
《送太庾黎丞》是一首饯别诗。诗人以诚挚的心情,把对友人深厚的情谊和对友人远行的关切,以及临别的感慨,都凝聚在短短四句之中。
首联两句,写送别之时,正是秋天。秋风萧瑟,令人心悲,因而对友人的离别更感惆怅。
颔联两句,写友人远去,自己久久地为他送别,不能相从。这一句中的“孤”和“肯”,分别表达了诗人对自己和友人的担忧。
颈联两句,写友人远去,自己只能目送他离开,但眼力不好,看不清楚长江之水,心中充满了不舍之情。
尾联两句,写自己虽然酒量不大,但对朋友的思念却很深厚;同时,也用“寒香晚不羞”来表达出自己在朋友离去时的心情。
整首诗情感真挚,语言朴实无华,但却能深深地打动读者的心弦。