扫径通春屐，开林启夕扉。
浮鸥避人去，轻燕引雏飞。
尊俎深留客，风尘渐息机。
不妨坐至晚，少待月同归。
诗句翻译及注释
- 扫径通春屐 - 清除道路，迎接春天的到来。”扫径”指的是清扫道路上的落叶等杂物，”通春屐”则可能指穿上适合春季行走的鞋子。
- 开林启夕扉 - 打开树林的门扉，迎接夕阳。这里的”开林”意味着让阳光照进树木间，”启夕扉”则是指傍晚时分，开启门户迎接夕阳西下。
- 浮鸥避人去 - 海鸥在人们到来时选择避开，避免人类干扰。这里的”浮鸥”可能是海鸥的俗称，而”避人去”表明它们选择飞离以避免人类接近。
- 轻燕引雏飞 - 轻盈的燕子带领着小燕子飞行。这里的”轻燕”可能是燕子的一种，而”引雏飞”描述了它们如何带领幼鸟飞翔的行为。
- 尊俎深留客 - 酒席上丰盛的食物和饮品深深吸引住客人。”尊俎”通常用于古代宴请或庆典中，指放置酒器和食物的桌子，这里强调其丰富性；”深留客”则表示这些丰盛的食物和饮品使得客人不愿离去。
- 风尘渐息机 - 尘埃被风吹走，机器不再运转。这里的”风尘”可以理解为尘土和烟雾，”渐息机”可能指的是随着风力的作用，机器上的灰尘被吹散，使机器停止运作。
- 不妨坐至晚 - 可以一直坐到天黑。”不妨”表示没关系，”坐至晚”则是指可以一直坐着，不急于结束。
- 少待月同归 - 稍等月亮升起，一起回家。”少待”即稍微等待的意思，”月同归”则是指在月亮升起后一起回家。
赏析
这首诗描绘了一个宁静和谐的场景。从“扫径”开始，作者通过描述清理道路、迎接春天的到来，营造了一种准备迎接新季节的氛围。接着通过“开林启夕扉”，展现了一幅夕阳下，人们打开树林门扉迎接夕阳西下的画面。这种景象让人感觉平和与宁静。
诗中的“浮鸥避人去”和“轻燕引雏飞”两句，分别描绘了海鸥和燕子的行为，表达了自然界生物对人群的警觉和远离。这不仅反映了人与自然和谐相处的美好愿景，同时也体现了诗人对自然的深刻感受和尊重。
“尊俎深留客”和“风尘渐息机”两句，描绘了宴会中的丰盛食物和机器不再运转的景象。这既表现了人们对美食和娱乐的热爱，也反映了自然力量对人类活动的干预，如风能吹散尘埃，使机器停止工作。
整首诗通过对自然景观的描述，传达了一种宁静、和谐的生活态度。诗人通过细致的观察和深刻的思考，将这种生活态度融入诗歌之中，使之成为一首具有深刻内涵的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。