文宗爱夏日,殿阁生微凉。
高帝思猛士,大风云飞扬。
五子歌洛汭,陶唐有冀方。
诚悬未识此,古意堕淼茫。
我欲起九原,釂以百罚觞。
作诗岂徒然,日月要争光。
吾子堪校雠,行翻芸叶香。
其师缙云老,墓木已三霜。
有怀不及展,往听銮声央。
子能偿彼恨,下泉端不忘。

诗句解析

1 文宗爱夏日,殿阁生微凉:文宗皇帝喜欢夏天,宫殿里充满了凉爽。”文宗”指的是唐宣宗,他在位期间喜爱夏季,使得宫中也感受到了清凉。

  1. 高帝思猛士,大风云飞扬:汉高祖(刘邦)思念勇猛之士,天空中风云翻滚,气势磅礴。这里可能暗指刘邦建立汉朝,以及他的英雄事迹。
  2. 五子歌洛汭,陶唐有冀方:五子的诗歌来自洛汭地区(洛阳),陶唐时期(约公元前2070年至前1890年)的冀州。这里的“五子”可能指的是历史上著名的五位诗人。
  3. 诚悬未识此,古意堕淼茫:真诚地悬挂着这首诗,却未能理解其中的深意,古人的智慧和意境已经模糊不清了。
  4. 我欲起九原,釂以百罚觞:我渴望回到墓地,用酒来祭奠那些逝去的人,表示对他们的怀念和敬意。
  5. 作诗岂徒然,日月要争光:写诗难道只是徒劳吗?我们的努力应该争取与日月争辉。这句表达了诗人对诗歌创作的执着追求。
  6. 吾子堪校雠,行翻芸叶香:您的学问堪比校雠(古代的一种整理书籍的工作),您的行为就像翻动着芸草(一种植物的叶子),散发出清香。这句赞扬了对方的学识和品德。
  7. 其师缙云老,墓木已三霜:他的老师是缙云老人,墓地上的树木已经结了三次霜。这句话暗示了老师的长寿和智慧。
  8. 有怀不及展,往听銮声央:内心充满怀念,但无法亲自相见,只能通过倾听銮音来感受。这句表达了诗人对于远方亲人和朋友的思念之情。
  9. 子能偿彼恨,下泉端不忘:如果能够补偿他们的遗憾,那么在地下的灵魂也将永远不会忘记。这句表达了诗人对过去友情的珍视和对亡者的悼念。

译文

文宗皇帝热爱夏日,宫殿里充满凉意。
高帝皇帝思念勇猛的士兵,天空中的风云翻滚,气势磅礴。
五位诗人的诗歌出自洛汭(洛阳),陶唐时期(约公元前2070年至前1890年)的冀州。这里的“五子”可能指的是历史上著名的五位诗人。
真诚地悬挂着这首诗,却未能理解其中的深意,古人的智慧和意境已经模糊不清了。
我渴望回到墓地,用酒来祭奠那些逝去的人,表示对他们的怀念和敬意。
写诗难道只是徒劳吗?我们的努力应该争取与日月争辉。这句表达了诗人对诗歌创作的执着追求。
您的学问堪比校雠,您的行为就像翻动着芸草,散发出清香。这句赞扬了对方的学识和品德。
他的老师是缙云老人,墓地上的树木已经结了三次霜。这句话暗示了老师的长寿和智慧。
内心充满怀念,但无法亲自相见,只能通过倾听銮音来感受。这句表达了诗人对于远方亲人和朋友的思念之情。
如果你能补偿他们的遗憾,那么在地下的灵魂也将永远不会忘记。这句表达了诗人对过去友情的珍视和对亡者的悼念。

赏析

这是一首充满怀旧和哀思的诗。通过对历史人物和事件的描绘,表达了作者对过去时光的怀念和对亡友的深切怀念之情。全诗情感深沉,语言优美,展现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。