亢阳乃为灾，正坐我德凉。
有云辄复散，南箕端𥳽扬。
旧闻江都相，亦有请雨方。
星符久未下，天意终眇茫。
斋居省愆尤，客至不敢觞。
敬开紫函书，要近青黎光。
电鞭烦列缺，雷车呼阿香。
古人精诚感，六月犹降霜。
夜来仅一洗，高泽未渠央。
何时来贺我，有约君勿忘。
复用韵谢汤子才贺雨
亢阳乃为灾，正坐我德凉。
有云辄复散，南箕端𥳽扬。
旧闻江都相，亦有请雨方。
星符久未下，天意终眇茫。
斋居省愆尤，客至不敢觞。
敬开紫函书，要近青黎光。
电鞭烦列缺，雷车呼阿香。
古人精诚感，六月犹降霜。
夜来仅一洗，高泽未渠央。
何时来贺我，有约君勿忘。
译文：
亢阳乃为灾，正坐我德凉。
有云辄复散，南箕端𥳽扬。
旧闻江都相，亦有请雨方。
星符久未下，天意终眇茫。
斋居省愆尤，客至不敢觞。
敬开紫函书，要近青黎光。
电鞭烦列缺，雷车呼阿香。
古人精诚感，六月犹降霜。
夜来仅一洗，高泽未渠央。
何时来贺我，有约君勿忘。
注释：
亢阳：太阳过度暴晒，导致天气炎热。
德凉：品德不端正，行为不检点。
有云辄复散：每当有云彩时总是消失。
南箕：指南方的天空。端𥳽扬：形容风力强劲。
旧闻江都相：以前听说过江都王（刘昱）曾请求下雨。
星符：天文图腾或预言的星象图。
列缺：即闪电，古代神话中指天空中的雷电。
青黎光：青色的光芒。
列缺：古代神话中指天空中的雷电。
古人精诚感：古人诚心诚意地感动神灵。
六月犹降霜：六月天仍然降霜。
高泽未渠央：高高的湖泽没有淹没到中间。
何时来贺我：什么时候再来祝贺我？
有约君勿忘：你与我有个约定，请不要忘了。
赏析：
这首诗是诗人汤子才在收到别人送来的贺雨诗后所作的回应。他首先表达了对对方的热情感谢，然后指出自己德行不足导致天旱，并提到以往有人曾请求下雨但没有得到响应。接着，他表达了自己的谦卑态度，表示不敢接受客人的美酒。最后，他以古人诚心感动神灵的例子来鼓励对方不要放弃希望，同时提醒对方不要忘记他的邀请和承诺。整首诗语言简练、情感真挚，体现了诗人的高尚品格和诚挚友情。