建春门外柳依依,迸泪当年彩服嬉。
穷子更无逢父日,匿王空记看河时。
诗句释义:建春门外的柳树随风轻轻摇曳,我当年嬉戏玩耍时穿着五彩斑斓的衣服。
译文:在建春门外,柳树轻拂着春风,仿佛是那曾经嬉游时的彩服在风中飘动。然而时光荏苒,如今的我已无再逢父亲之日,只能将往昔的记忆珍藏于心,回忆起那时与父亲一同看河的情景。
注释:1. 建春门:古代城门名,位于今河南省洛阳市。2. 柳依依:形容柳树随风摇曳的样子。3. 迸泪:流泪。4. 彩服嬉:指童年时期五彩斑斓、欢快嬉戏的装束。5. 穷子:贫穷的孩子。6. 逢父日:与父亲相见的日子。7. 王:通“忘”,忘记。8. 匿王:隐藏过去的回忆。9. 河:指黄河,此处借指河流,古人常以河水为伴,寄托情感。
赏析:这组诗通过描绘作者童年时期与父亲共度的美好时光,表达了对逝去岁月的怀念之情。首句“建春门外柳依依”开篇即点明了地点和时间,营造出一种宁静祥和的氛围。接着“迸泪当年彩服嬉”一句,既展现了童年时的无忧无虑,也暗示了时光的流转与变迁。而“穷子更无逢父日,匿王空记看河时”则表达了诗人对父爱的渴望和对往昔美好时光的怀念,以及对现实的无奈与感慨。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的共鸣。