倦游年少忆安巢，归梦尝惭断织刀。
老去周颙虽有妇，黄经对几夜骚骚。
诗句释义与赏析：
- 倦游年少忆安巢
- “倦游”表示因厌倦了四处奔波而感到疲惫。
- “年少”指的是年轻时。
- “忆安巢”意味着怀念安定的生活和宁静的环境。
- 归梦尝惭断织刀
- “归梦”指归乡后的梦想或愿望。
- “断织刀”通常用来形容织布时用的剪刀，这里可能比喻为了梦想而放弃安逸的生活。
- 这句表达了诗人对于放弃稳定生活追求梦想的内疚感。
- 老去周颙虽有妇
- 这里的“周颙”可能是指历史上的一个人物（如晋代的周颙），但此处应为典故引用，而非真实历史人物。
- “虽有妇”表明尽管年岁已高，但仍有家庭和妻子。
- 这表明诗人虽然在事业上或许有所成就（通过前面的“戏赠”），但在个人生活中仍渴望得到家人的支持和理解。
- 黄经对几夜骚骚
- “黄经”可能指的是某种织物的颜色或名称，这里可能是对某种织物的描述。
- “骚骚”形容声音悦耳动听，常用来描述优美的音乐或自然的声响。
- 这句描绘了一个宁静的夜晚场景，可能是诗人在家中静思或欣赏自然美景时所感受到的。
译文与注释：
《奉答文潜戏赠》——
疲倦地在外漂泊，我怀念着那个安定的家。
归家之后，常常感到惭愧，因为我放弃了编织的工具。
年纪渐长，尽管有了妻子，但我的内心仍感到空虚。
夜晚，我常常听到那悦耳的音乐，那是我心中的慰藉。
赏析：
这首诗以“奉答文潜戏赠”作为开头，表明这是一次即兴的回复或回应。诗人通过对比自己年轻时的忙碌与现在内心的空虚，表达了一种对过去生活方式的怀念与对当前生活的无奈。诗中的语言简洁而富有情感，通过对日常生活细节的描写，展现了诗人对家的深深依恋和对过往的不舍。整体而言，这首诗透露出一种淡淡的忧郁和对平静生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。