悲来乎石君，吾何悲夫，斯人婉兮河之津。厖眉白面照青春，朱绂斯煌映路尘。
翩翩者骥银鞍新，东来奇意安所伸，大野既潴唯赤坟。
谷垂颖，麻敷芬，亡逋来复瓦鳞鳞，高堂击鲜会众宾。
宾起舞，君欣欣，何人末至居客右，西郭之一儒迂且贫。
迂且贫，自隗始，能招剧辛致乐毅，四方游士争来奔。
户内光仪亦可论，大息拖缙绅。中息气氤氲，小息秀眉目，天上青秋云。
朱旗画舸长堤曲，去时箫鼓黄尘覆。无复当年子产归，至今人作婴儿哭。
西郭之一儒，无事门生苔，久雨足不行官街。常时门前车马客，旧雨自来新不来。
听我陈，张叔卿，孔巢父，皆隐沦，无人汲引长饥辛。
日午不出开衡门，前侯后相安敢论，忧杀口间纵理纹。
长恸吾邦对遗迹，耿耿一心谁我识。徐君已死剑不忘，心已许君那复惜。
这首诗是李白的《悲歌行》。
悲来乎石君，吾何悲夫，斯人婉兮河之津。
悲来乎石，石君在何处？我为何悲哀呢？这个人温柔贤惠如同河中的渡船。
厖眉白面照青春，朱绂斯煌映路尘。
长长的眉毛洁白的面庞照亮了青春岁月，红色的官服辉煌照耀着路上的尘土。
翩翩者骥银鞍新，东来奇意安所伸，大野既潴唯赤坟。
英俊的马儿戴着银色的鞍具，东来的奇特之意在哪里施展？广阔的原野已经堆积满了泥土，只有红土坟地。
谷垂颖，麻敷芬，亡逋来复瓦鳞鳞，高堂击鲜会众宾。
谷中长满了麦穗，麻田里充满了香气，逃亡的人回来复盖屋顶上的泥砖，高堂上奏乐宴请宾客。
宾起舞，君欣欣，何人末至居客右，西郭之一儒迂且贫。
宾客起舞，主人喜悦，谁人没有到达坐在宾客右边，西门外的一个儒生迂曲贫穷但才华横溢。
迂且贫，自隗始，能招剧辛致乐毅，四方游士争来奔。
迂曲贫穷却有才华，能够招致苏秦张仪等名臣和李斯、冯欢这样的游士，纷纷投奔他门下。
户内光仪亦可论，大息拖缙绅。中息气氤氲，小息秀眉目，天上青秋云。
家中光彩可以讨论，大口喘气喘息不已，中间休息时神智清明，小憩时秀美面容显露，天边的云彩像秋天一样清冷。
朱旗画舸长堤曲，去时箫鼓黄尘覆。无复当年子产归，至今人作婴儿哭。
红旗飘扬船只在水边，离开时箫声鼓声扬起尘土飞扬。再没有人回到当年的郑子产身边，到现在人们都做婴儿哭泣。
西郭之一儒，无事门生苔，久雨足不行官街。常时门前车马客，旧雨自来新不来。
西边城外的一名学者，门前生长着青苔，久雨天气足以让街道不通畅。平时门前车马客人来往不断，旧日的朋友自己到来新的朋友却很少。
听我陈，张叔卿，孔巢父，皆隐沦，无人汲引长饥辛。
听我叙述的是张叔卿和孔巢父，都在隐居中生活，没有人为他们提供帮助而饥饿难忍。
日午不出开衡门，前侯后相安敢论，忧杀口间纵理纹。
中午太阳还没有出来就打开大门，前侯后相都不敢谈论政事，忧愁让人无法梳理国事的条理。
长恸吾邦对遗迹，耿耿一心谁我识。徐君已死剑不忘，心已许君那复惜。
深深地悲痛我们的国土对遗迹的悲伤，心中耿耿不安谁能理解我？徐君已经去世但我的宝剑永不忘记，我的心早已经给了你我又怎么舍得放弃你的剑呢！