诗翁雅镇玉溪山，褒玺飞来玉节还。
为报佳音天日近，南薰殿里正催班。
【注释】
玉溪：指四川成都。褒（bāo）玺：皇帝的印信。飞来：传自远方。天日：天子，皇帝。南薰殿：皇宫内廷殿名。催班：催促上朝。
【赏析】
此诗是诗人在成都任上为送别郡守而作，诗中以琴声表达对郡守的依依惜别之情。
“诗翁雅镇玉溪山”，开篇点题，表明自己的身份和所处之地。玉溪山即指成都，成都古称蜀地，素有“天府之国”的美称。诗人自比为“诗翁”，意即自己是一位擅长写诗的文人。
“褒玺飞来玉节还”，此处“褒玺”指的是古代皇帝赐给有功大臣的印章，“飞来”形容其速度之快，“玉节”则是指官员所持的玉制令符。诗人用“玉节”比喻郡守手中的官印，以此表达对郡守的尊重与祝福。
“为报佳音天日近”，这句诗表达了诗人对郡守的美好祝愿。“佳音”指的是好消息、好消息，而“天日近”则意味着希望郡守的仕途能够顺利，前程似锦。
“南薰殿里正催班”，最后一句诗描绘了一幅繁忙的官场景象。南薰殿是皇宫内廷的一个宫殿名称，这里象征着朝廷的权力中心；催班则表示朝廷正在催促百官上朝，这反映了当时社会的紧张氛围和官场的繁复忙碌。
【参考译文】
诗翁在雅镇玉溪山下，褒玺飞来的玉节又返还。
为报佳音天日将相近，南薰殿内正催着一班人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。