双松如老虬，拜然俯于地。
山下草细微，降从所非类。
昂藏烈丈夫，肯与樵牧比。
樛枝若欲颓，直干固不倚。
外柔内则刚，物耳寓此理。
吾观世俗流，随人尽弃己。
此松乃不然，自下弗为耻。
所立峭已高，其节凛不记。
满眼春风生，中有岁寒意。
敢告行道人，视此知所止。
诗句释义
- 双松如老虬：描述两棵松树的形状如同苍劲的老龙。
- 拜然俯于地：形容这两棵松树姿态庄重，仿佛是在向地面致敬。
- 山下草细微：指松树所在的山脚下的草地细软且稀疏。
- 降从所非类：意指它们并不与普通的植物同类。
- 昂藏烈丈夫：描绘松树挺拔雄壮，如同一个英勇的男子。
- 肯与樵牧比：表示松树不和樵夫或牧人相提并论，具有更高的品质。
- 樛枝若欲颓：指松树枝条弯曲有如即将倒塌的样子。
- 直干固不倚：强调其坚实的树干，从不依靠任何外力。
- 外柔内则刚：外表看起来柔和，但内在却坚韧不屈。
- 物耳寓此理：意味着这些自然之理通过松树体现出来。
- 吾观世俗流，随人尽弃己：观察世俗的人，他们总是放弃自己的本性。
- 此松乃不然：指出这棵树与众不同，它坚守自己的本质。
- 自下弗为耻：即便在低下的位置上也不感到羞愧。
- 所立峭已高，其节凛不记：即使生长在高处，其气节依然凛然，不为岁月所改变。
- 满眼春风生，中有岁寒意：尽管周围充满了春天的气息，但它内心却保持着冬天的严寒。
- 敢告行道人，视此知所止：告诉行走在路上的人，从这里可以看出应该坚持的方向。
译文
在这双像老龙一样的双松树下，
它们低垂着头颅俯卧在大地上。
山脚下的草丛纤细而稀疏，
与它们迥异不是一类。
傲视群雄的高大身姿，
怎能与樵夫牧人同日而语？
它们的枝丫似乎要倾倒，
但是坚实的树干决不依赖他助。
外表柔和内心刚强，
万物皆因它显现出道理。
我目睹了世间的俗人，
总是放弃自我去追求他人。
而这松树却不同凡响，
它从低处生长毫不羞愧。
它矗立在高处而不自卑，
它的节操坚毅永不遗忘。
四周春意盎然生机勃勃，
然而其中藏着岁月不变的寒冷。
请告诉我行走江湖的旅人，
从这里可以领悟生命的真谛。
赏析
此诗以双松为题，描绘了一棵苍劲挺拔的松树及其周边的生态环境。诗人通过对松树的描写，展现了一种超然物外的高洁品质。松树的形态、气质以及与周围的对比，都体现了诗人对于高洁品质的追求和赞美。同时，这首诗也反映了诗人对世俗的不屑和对自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。