将此愁来同彼恨，肯饶庾信让江淹。
雪翻愁绪风牵怨，月恋山空人倚帘。
昨夜梦垂今日泪，一机素胜十端缣。
无烦言话谁能听，小叔狂来阿母严。
这首诗是宋代诗人李彭的《寒夜》。下面是逐句释义和赏析：
一、注释
- 村馆寒夜忽忽：村庄旅馆里，深夜里，心情忽然变得忧郁。
- 将此愁来同彼恨：把这种忧愁和那种怨恨合在一起。
- 肯饶庾信让江淹：难道愿意像庾信那样忍让江淹那样软弱吗？
- 雪翻愁绪风牵怨：雪花纷飞，仿佛在牵引着我的愁绪；风带着哀怨。
- 月恋山空人倚帘：月光恋恋不舍地依恋着空荡荡的山，人靠在窗子旁。
- 昨夜梦垂今日泪：昨晚梦中我被悲伤所累，今天泪水涟涟。
- 一机素胜十端缣：一种朴素的美德胜过了十匹上等丝帛的价值。
- 无烦言话谁能听：不需要多说什么，谁又能听得进去呢？
- 小叔狂来阿母严：小叔来了，母亲却很严肃。
二、译文
在这寒冷的夜晚，突然感到一种无法排解的忧伤。
把这种忧伤和那股怨气混为一谈，不愿像庾信那么软弱，也不愿如江淹般沉沦。
雪花飞舞，仿佛在牵引着我的愁绪与怨气，冷风中透着一丝哀伤。
月光恋恋不舍地依恋着空荡荡的山，人靠在窗子旁。
昨晚梦见自己被悲伤所累，今晨醒来眼泪汪汪。
一种朴素的美德胜过了十匹上等丝帛的价值。
无需多说什么，谁会认真倾听呢？
弟弟来访，母亲却非常严厉。
三、赏析
这首诗通过描绘一个寒冷夜晚的景象和人物的情感变化，展现了诗人的内心世界和他的情感经历。诗中的“村馆寒夜忽忽”和“昨夜梦垂今日泪”反映了诗人在某种情境下的情绪波动，而“一机素胜十端缣”则表达了诗人对于某种道德或价值观的重视。最后一句“无烦言话谁能听”，则透露出诗人对外界喧嚣的不屑一顾，以及他内心的孤独和清高。整体上，这首诗通过对夜晚景象的描写，以及诗人内心情感的抒发，展现了诗人的个性和情感态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。