归闰于春得社迟，酒应过熟老农嬉。
故巢候燕宾朋禁，骤雨前年唱和诗。
要使歌喉扶妩媚，肯教鼠目斗狐疑。
云南蓟北休惊怕，今日宽仁不戮师。
诗句解释与译文：
- “社日偶集恨去岁社与圆机有约阻雨” - 在春社日（社日）我偶然聚集在一起，遗憾去年的社日与圆机约定要一起去但被雨阻止了。
- 注释：“社日”指中国传统的祭土地神的日子，“偶集”表示偶然聚集，“恨”表示遗憾。
- “归闰于春得社迟” - 春天回来后我们赶上了春社，因此聚会稍晚。
- 注释：“归闰”即春天的到来，“于春”表明在春天之后，“得社迟”指的是赶上了时间稍晚的社日。
- “酒应过熟老农嬉” - 酒应该已经非常地熟透，让老农们可以愉快地喝。
- 注释：“老农嬉”表示老农们正在愉快地饮酒。
- “故巢候燕宾朋禁，骤雨前年唱和诗” - 旧时燕子筑巢等候着客人，而现在宴会中禁止喧哗，而前年的一首和诗被突如其来的大雨打断。
- 注释：“故巢”意味着过去的燕子等待客人，“候燕”是等待燕子的意思，“宾朋”指的是宾客或朋友，“骤雨”指突然的大雨，“前年唱和诗”可能是指某年的诗歌创作。
- “要使歌喉扶妩媚，肯教鼠目斗狐疑” - 我要让你的歌喉变得妩媚动人，决不会让那些像老鼠眼睛一样的疑虑存在。
- 注释：“歌喉”指的是唱歌的声音，“扶妩媚”意为使其变得更加美丽动人，“肯教”表示决不允许，“鼠目”比喻眼光短浅，“狐疑”指犹豫不决。
- “云南蓟北休惊怕，今日宽仁不戮师” - 云南和蓟北请不要惊慌，今天皇上宽宏大量，不会杀你的。
- 注释：“云南”和“蓟北”分别指云南和蓟州，这两个地方在古代都是边境地区，“休惊怕”表示不要害怕，“今日宽仁”指今天的皇帝宽容仁慈，“不戮师”表示不会伤害老师。
赏析：
这首诗表达了诗人对春天社日的期待和喜悦。诗人在春社日与朋友们相聚，尽管因雨未能如愿以偿，但仍然感到欣慰。他们享受着酒水和欢乐的时光，仿佛与老农们一起畅饮。同时，也展现了诗人对于过去美好时光的回忆和对未来的期待。此外，诗中还表达了诗人对于朝廷的忠诚以及对于和平的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。