长鲸江海尚翻波，欲济无航可奈何。
物象萧条秋序薄，人生感慨腐儒多。
翠舆不见胡尘起，旅雁能随汉月过。
七日之诛今几日，犹烦乐职在中和。
以下是对这首诗《感事·长鲸江海尚翻波》的逐句释义及其赏析：
诗句原文及译文
- 长鲸江海尚翻波
- 长鲸：此处比喻巨大的力量或存在。
- 江海：泛指广阔的水域，象征广阔无垠的世界。
- 尚翻波：仍激起波澜，表示某种力量或影响持续存在。
- 译文：如同巨大鲸鱼在广阔的江海中仍能激起波澜一般，某种力量或影响仍在持续。
- 欲济无航可奈何
- 欲济：渴望渡过。
- 无航：没有船可以渡。
- 可奈何：无可奈何，无法改变。
- 译文：我渴望渡河却没有船可乘，真是无可奈何。
- 物象萧条秋序薄
- 物象：自然景象或事物的形象。
- 萧条：冷落、荒凉。
- 秋序薄：秋天的景色显得凄凉，万物凋零。
- 译文：自然界的景象显得荒凉而冷清，秋天的景色也显得凄凉。
- 人生感慨腐儒多
- 人生感慨：对人生的思考和感慨。
- 腐儒：迂腐的书呆子，这里指读书人。
- 译文：我对于人生的思考和感慨很多，尤其是那些迂腐的书呆子。
- 翠舆不见胡尘起
- 翠舆：豪华的马车。
- 不见：看不到，形容消失。
- 胡尘起：胡人的尘土飞扬起来，形容战乱或动荡。
- 译文：豪华马车消失了，不再见到战乱或动荡。
- 旅雁能随汉月过
- 旅雁：迁徙的大雁。
- 汉月：中国的月亮。
- 能随：能够跟随。
- 译文：迁徙的大雁能够跟随中国的月亮飞翔。
作品赏析
- 主题思想：这首诗表达了诗人在动荡时期对和平的向往以及对战争的忧虑。诗人通过描述自然景观的变化、人物的情感变化等，表达了他对现实的不满和对未来的期待。
- 艺术手法：诗歌采用了对比的手法，将自然的壮丽与人类的渺小、世界的喧嚣与内心的宁静进行对比，从而突出了诗人的情感和思考。同时，诗歌还巧妙地运用了拟人和象征的手法，使诗歌更具诗意和深度。
- 语言风格：诗歌的语言简洁明了，富有表现力。诗人通过生动的描绘和细腻的情感表达，成功地塑造了一幅幅生动的画面，使读者能够深入地感受到诗人的内心世界。
晁说之的《感事·长鲸江海尚翻波》是一首充满情感和思考的诗作。诗人通过对自然景观的描述和对社会现实的观察，表达了对和平的向往以及对战争的忧虑。这首诗以其深刻的思想和独特的艺术手法，成为了中国古典诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。