蒲团一榻上，坐到夜将分。
窗月灯昏见，岩泉雨歇闻。
茶瓯胜饮酒，禅语当论文。
只恐红尘迹，涴师松下云。
夜话无上人房
蒲团一榻上，坐到夜将分。
窗月灯昏见，岩泉雨歇闻。
茶瓯胜饮酒，禅语当论文。
只恐红尘迹，涴师松下云。
释义：在无上人的房间里，我们围坐在蒲团上，直到深夜才散去。窗外的月亮和灯光都显得朦胧，仿佛是一幅水墨画。山间的泉水在雨后静静地流淌，发出悦耳的声音。喝茶比喝酒更让人愉快，而禅宗的话语更是值得细细品味。然而，恐怕我们会沾染上世俗的痕迹，破坏这宁静的环境。
译文：在无上人的房间里，我们围坐在蒲团上，直到深夜才散去。窗外的月亮和灯光都显得朦胧，仿佛是一幅水墨画。山间的泉水在雨后静静地流淌，发出悦耳的声音。喝茶比喝酒更让人愉快，而禅宗的话语更是值得细细品味。然而，恐怕我们会沾染上世俗的痕迹，破坏这宁静的环境。
注释：无上人（禅师）：对佛教修行者的一种尊称。蒲团（bō tuán）：佛教僧徒坐禅时所垫的草垫。坐到夜将分：一直坐到深夜。窗月：指窗户外面的月亮。灯昏：灯光昏暗。岩泉：山间的泉水。雨歇：雨停止。茶瓯（ōu）：茶碗。胜：胜过。饮：喝。禅语：禅宗的言论或教义。论文：研究文章或理论。只恐红尘：只怕沾染世俗之气。红尘：尘世。涴（wò）：玷污。师：对和尚的尊称。松云：松树的云彩，比喻高洁之志。
赏析：这首诗描绘了诗人在夜晚与无上人共度时光的情景，表达了他们对禅宗教义的热爱和对世俗生活的向往。诗中运用了许多意象和修辞手法，如“蒲团”、“窗月”、“岩泉”等，通过这些形象的描述，诗人展现了一个静谧、和谐、超脱的境界。同时，诗中的“茶瓯胜饮酒，禅语当论文”两句也体现了诗人对禅宗教义的理解和追求。最后一句“只恐红尘迹，涴师松下云”则表达了诗人对世俗生活的担忧和恐惧，以及对高洁之志的追求。整首诗语言简练，意境深远，给人以深深的启示和思考。