索索风回阵，晖晖日弄晴。
扫门收石润，走马觉身轻。
路阔车添辙，泥干仆问程。
暮川行客远，云气自昏明。
【注释】
索索：风吹树叶沙沙作响。晖晖：日光照映大地。石润：雨后泥土湿润。走马：骑马快速行走。云气：天空的云雾。昏：昏暗。
【赏析】
这首诗是一首描写旅途风光的七律，诗中通过描绘自然景观和人的感受，表达了作者对旅途生活的热爱和向往。
首联“索索风回阵，晖晖日弄晴”，描绘了雨后天晴的景象。索索，形容风吹过树叶发出的声音；晖晖，形容阳光明媚。这两句以简练的语言描绘出了雨过天晴时的自然景象，使人仿佛置身于那美丽的景色之中。
颔联“扫门收石润，走马觉身轻”，描绘了雨后泥土湿润的景象以及骑马行走时的轻松感受。扫门，形容雨后泥土的湿润；走马，形容骑马的轻松感。这两句以细腻的观察描绘出雨后的清新与舒适，使人感受到大自然的魅力。
颈联“路阔车添辙，泥干仆问程”，描述了道路宽阔和雨水干涸的情景。这两句以生动的细节描绘出旅途中的不同场景，使读者仿佛亲身经历了那段路程。
尾联“暮川行客远，云气自昏明”，描绘了旅途中黄昏时分的景色。暮川，指傍晚时分的河流；云气，形容天空中的云气变幻多端。这两句以简洁的语言描绘了旅途中的美丽景色，使人感受到了大自然的魅力。
【译文】
风吹树叶发出沙沙声，阳光照耀着大地。
清扫门前的泥土让它们变得湿润，快速骑行让身体感到轻松。
道路宽敞车轨在土上留下痕迹，泥泞变干仆人询问行程。
黄昏时分旅行者远离家乡，天空中的云气时暗时明。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。