本作看书室,翻成捣药堂。
心违经岁月,病久怯风霜。
未数囊中帙,先论肘后方。
喜闻临贺守,鼓枻过湘江。
虞城病中遣怀
原作是看书室,翻成捣药堂。
心违经岁月,病久怯风霜。
未数囊中帙,先论肘后方。
喜闻临贺守,鼓枻过湘江。
注释:
虞城:即唐代名相李德裕(字文饶)晚年所居之地,今河南商丘县南。
作:创作。
本:本来。
看:读kān,指阅读。
书室:读书的地方。
翻成:反而变成了。
捣药堂:炼丹房。
心违:心志不和。
经岁月:年复一年。
病久:生病已久。
怯:害怕。
风霜:风雨霜雪。
未数:不说。
囊中帙:指书中的篇章、卷轴等。
肘后方:指《肘后备急方》,一种医书。
临贺守:唐临贺郡守李德裕曾任此职。
鼓枻(yì):划桨。
湘江:湖南境内的一条大河,流经长沙市。