海康腊己酉，不论冬孟仲。
杀牛檛祭鼓，城郭为沸动。
虽非尧历颁，自我先人用。
大笑荆楚人，嘉平猎云梦。
海康书事十首
海康腊己酉，不论冬孟仲。杀牛檛祭鼓，城郭为沸动。
虽非尧历颁，自我先人用。大笑荆楚人，嘉平猎云梦。
译文：
海康（今湖北武汉市）的年景已经过了，不论冬至还是夏至。杀了牛来祭祀鼓声震天响，全城人都沸腾了。
虽然不是尧帝颁布的历法（即《尧典》，古代中国最早的历法），但这是我们先祖传下来的习俗。大家都在嘲笑荆楚之人，他们正欢欣地在大年初一狩猎云梦泽。
注释：
- 海康：古地名，位于今湖北省武汉市一带，这里指代这个地方。
- 己酉：指的是农历十二月初九这一天。
- 杀牛檛祭鼓：用牛来杀牲祭拜鼓声。檛，音“zhuān”。
- 城郭为沸动：全城的人都沸腾了，形容人们庆祝的气氛很热烈。
- 虽：即使。
- 尧历：尧帝时期的历法。
- 自我先人用：是说这种风俗是从我们的祖先那里流传下来的。
- 荆楚：古地名，这里泛指中原地区以外的其他地方。
- 嘉平猎云梦：大年初一就去狩猎云梦泽。嘉平，大年初一的意思。
赏析：
这首诗是诗人对家乡海康（今湖北武汉市一带）的一种描述和怀念。诗中通过描绘当地人民过节时的场景，展现了一幅热闹、欢快的画面。诗人通过对比不同地区的节日习俗，表达了对家乡的深深眷恋之情。同时，也体现了中华民族传统文化的魅力和魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。