咄咄两小儿，多言空尔为。
后之日无定，不觉心有期。
尺棰探苍溟，俱令傍者嗤。
谁谓不能决，孔丘乃真知。
【注释】
咄咄：形容小儿的啼声。多言：言谈多。尔为：如此。期：期待的意思。苍溟：大海。决：指解决，决断。孔丘：孔子。真知：真正懂得。
【赏析】
这首诗是诗人读列子《汤问》一文后有感而作。
“咄咄两小儿”句，写列子与两童子的对话。列子，即列御寇，春秋时代郑国人，道家代表人物之一，主张无为而治，主张顺应自然、清静淡泊。两童子一问列子的学问如何，一问列子的生活情况，列子回答得体，不卑不亢，从容自若，令人佩服不已。
“后之日无定”句，说列子虽然年纪大了，但是思想并不糊涂，对于事物的判断还是正确的。
“尺棰探苍溟”句，说列子用一根小棒去探测大海，人们看到大海广阔无边，都感到惊奇和赞叹。这里用尺棰探苍溟比喻列子的思想深邃博大。
“俱令傍者嗤”句，说列子的思想深邃博大，连周围的人听了都觉得好笑。这两句是说：列子的见识高超，别人不能理解。
“谁谓不能决”句，说列子认为不能决断的事，他自己也能决定。这是对列子思想的肯定。
【译文】
列子和两个小孩谈话，列子的回答很恰当，让人佩服。
列子虽然年老，但思想没有模糊，对于事物的判断是正确的。
用一根尺子去测量大海，人们都会感到惊奇和赞叹。
谁能说列子不能决断？他自己就能决断。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。