昔年分袂霅川东,系马花梢扑乱红。
解佩送行情怏怏,举杯言别恨匆匆。
中人以上谁知我,北斗以南惟有公。
此去东闽有良便,一书无惜慰羁穷。
【解析】
1.“系马花梢”一句,化用《西洲曲》“桃花春水生,白苹烟波里。妾住江陵渚,君住洞庭湄。日暮碧云合,郎来无迹踪”中的句子,以“花”“红”点景,又点出送别之地的景物特征,为下文抒情蓄势。
2.“解佩送人情怏怏,举杯言别恨匆匆。”两句诗,运用了拟人的修辞手法,把人的情感赋予物,表达了诗人对故人的依依惜别之情。
3.“中人以上谁知我”,化用李白《送郄昂谪巴中》“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏”诗句,意思是说只有像自己一样的人(中人以上)才会知道自己的遭遇,也暗示了自己的遭遇不值一提。
4.“北斗以南惟公耳”一句,化用杜甫《秋兴八首》“南望星光连北斗”一句,意谓惟有您才识破我的苦衷。
5.结尾两句,直抒胸臆,表达了自己对友人的眷恋之情和对自己命运的感慨。“此去东闽有良便,一书无惜慰羁穷”,既写出了对朋友深情厚谊的依恋,又流露出对仕途坎坷、生活艰辛的无奈,表现了作者内心的矛盾冲突。
【答案】
这首诗是诗人在赴任东福建途中写给友人的,表达了与友人别离时的心情。
第一句写与友人分别的地点和时间。“昔年分袂”“霅川东”“花梢扑乱红”,描写了与友人分别时的情景和地点;“系马”二句,点明离别的原因——为了生计不得不离开故人。
第二句写与友人分别时的依依不舍之情。“系马”“桃花”“扑乱红”等词语,生动地刻画了诗人当时的形象;“解佩”,指赠送信物或礼物;这里指的是送别;“情怏怏”,心情惆怅,怨恨难抑;“举杯”,指饮酒饯别;“恨匆匆”,表达的是诗人对友人依依惜别的深情。
第三句写诗人与友人分别后的心情。“中人以上”,“中人”,古代称中等官吏,此处泛指一般官员;“谁知我”,意为谁能了解自己;这是说,除了像我这样的人之外,一般人是不知道我的遭遇的。
第四句写诗人与友人分别后的感受。“北斗以南”,指远离故乡的地方;“惟有公”,意即唯有您才能了解我的处境。
末两句直抒胸臆,表达自己对友人深情厚意的眷恋以及对自己命运的感慨。“东闽”、“良便”,表明友人对自己的关心,希望他能在自己任职的地方过得好;“书无惜慰羁穷”,意为书信没有舍不得丢掉的意思,要寄给远方的朋友,以慰藉他旅途中的孤独和寂寞;这是说,虽然自己现在处境困顿,但仍然不忘朋友,愿意通过书信来安慰朋友,表达自己的一片真情。