茫茫秋水波,灼灼芙蓉姿。
采之不盈掬,及此行乐时。
阳鸟来南翔,玄鸟将西归。
羁旅独牵营,泯默生穷思。
美人不可见,长歌以自怡。
【注释】
茫茫:广阔无边。
灼灼:鲜明、绚丽的样子。芙蓉:荷花。姿:姿态,风度。
采之不盈掬:采摘荷花时,只见到一捧。形容荷花虽美但数量很少。
及此行乐时:等到这美好的时光(指春天)到来时。
阳鸟:大雁。南翔:往南飞。
玄鸟:燕子。西归:西边的归宿,指秋天。
羁旅:旅途中的游子。
牵营:牵惹、触动。营,营垒。这里比喻思念之情。
泯默:沉默、静默。穷思:无穷无尽的思绪。
美人:这里泛指美女。不可见:看不见,这里暗用《诗经·王风·中谷有蓷》“有女仳离,条其啸矣”句意,指自己不能见到心爱的人。
长歌:《诗经·小雅·伐木》“坎坎伐檀兮,寘之河之干兮……岂弟君子,无信谗言。”朱熹集传:“言将行乐而作此歌也。”
自怡:自我娱乐。
【赏析】
这是一首写秋景和游子的思乡之情相结合的诗歌。
第一首诗写诗人在美丽的秋天里看到一片汪洋的大水和一朵盛开的莲花,感到十分高兴;可是,当他想采摘一些来赏玩时,却只看到一捧莲蓬,这时他不由得想起了春天那美好的时节,于是又不禁陷入沉思了。
这首诗的前两句是说,在秋天的汪洋大海中,一朵盛开的莲花格外引人注目,它那鲜艳的色泽和优美的体态使人见了就感到愉快;可是要摘取一朵莲花,却只有一小捧而已,说明虽然莲花美丽动人,但是数量并不多,因而不免使人感到惋惜。
后两句写大雁向南飞去,燕子往西去了,诗人自己却滞留在他乡,无法回去,因而感到寂寞无聊;同时由于见不到所爱之人,只好以吟诗自娱打发这漫长难耐的时光了。最后两句诗的意思是:美人儿啊,你看不到我,我就唱起歌儿来解解闷吧!
从整首诗的内容来看,诗人抒发的是怀乡思归之情。
前两句描写了秋天的美丽景色,渲染出一种凄清、冷落的气氛。
后四句抒发了诗人对家乡的眷恋和思念之情。
诗人在开头就写了“茫茫秋水波,灼灼芙蓉姿”,这两句诗的意思是说,在辽阔无垠的湖水之中,有一朵朵盛开的荷花,它们的姿态优美动人。诗人通过描绘荷花的姿容,表达了他对大自然美景的喜爱之情。
接着诗人又写道:“采之不盈掬,及此行乐时”。这两句话的意思是说,虽然荷花非常美丽,但是由于数量不多,所以只能采摘一捧而已。诗人通过对荷花的数量进行描写,表现了他对美好事物的珍惜和留恋。
然后他又写到:“阳鸟来南翔,玄鸟将西归”。这两句话的意思是说,南方的天空中飞翔着一群大雁,它们排成整齐的队形向南飞去;而北方的天空中飞翔着一只燕子,它们排成整齐的队形向西飞去。这两句诗不仅写出了大雁南飞和燕子西归的情景,而且还暗示了诗人即将离开他乡回到祖国的意思。
接下来诗人又写道:“羁旅独牵营,泯默生穷思”。这两句话的意思是说,由于长时间离家在外,诗人感到非常孤独、寂寞,因而产生了许多愁苦的思绪。这里的“羁旅”指的是远离家乡在外漂泊的日子;而“牵营”则是指诗人内心的思念之情不断地牵动着他的心绪。这两句诗既表现了诗人对家乡的思念之情,同时又反映了他内心的孤独感。
最后诗人写道:“美人不可见,长歌以自怡”。这两句话的意思是说,尽管美人儿无法见到,但是我可以通过唱歌来安慰自己的心情。这里的“美人”指的是诗人所怀念的人或物;而“长歌以自怡”则是说诗人通过歌唱来表达自己的感情。这句诗的意思是说,虽然无法见到所爱的人或物,但是诗人仍然可以通过歌唱来度过这个漫长的时光。
这首诗通过描绘自然景色和抒发诗人的情感,表现了诗人对家乡的眷恋和思念之情。