人生贵得友,胜己我所求。
搜寻穷怪珍,逢此荆山璆。
虚怀略辈行,倾盖均交游。
许赓清绝句,每叹风雅俦。
中年畏作别,握手如隐忧。
尺素烦警策,慰我思悠悠。
注释
- 人生贵得友:人生最宝贵的是结交朋友。
- 胜己我所求:胜过自己所有的需求和欲望。
- 搜寻穷怪珍:寻找世间稀奇古怪的宝物。
- 荆山璆:指珍贵的宝玉。
- 虚怀略辈行:谦虚地对待他人,不计较对方的才华如何。
- 倾盖均交游:与朋友交流如同倾倒酒杯一样平等。
- 许赓清绝句:答应创作清新脱俗的古诗。
- 每叹风雅俦:常常感叹能与我志同道合的人太少。
- 中年畏作别:到了中年,害怕离别。
- 握手如隐忧:握别时的心情像是隐藏起来的忧虑。
- 尺素烦警策:书信中的字句烦请多加指教。
- 慰我思悠悠:安慰我思绪漫长。
译文
人生最珍贵的是结交朋友,胜过自己的一切需求。
在世上寻觅稀奇古怪的珍宝,遇见了这荆山之宝般的宝物。
以谦虚之心对待他人,不分彼此,与朋友们平等交流。
接受你的诗歌创作请求,经常感叹我们共同追求的是风雅之美。
到了中年,害怕离别,紧握手时感到一种难以言说的忧虑。
你寄来的书信中充满了智慧,烦请你多加指导。
让我思念之情更加悠长。
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视以及对知己难觅的感慨。诗人通过描述与李左藏的交往过程,展现了他对友情的深刻理解和珍视。诗中的“人生贵得友,胜己我所求”表明了朋友的重要性远超个人的需求。接着,诗人表达了对李左藏的赞赏和期待,希望他能写出清新脱俗的诗歌。最后,诗人感叹中年之际的别离之苦和对未来的忧虑,以及与李左藏之间深厚的情谊。整首诗情感真挚,意境深远,体现了诗人对友情的渴望和珍惜。