新经牛渚弃星槎,倒影光中蹙紫霞。
竹马儿童休借问,君恩还许过吾家。

诗句解析:

  1. 新经牛渚弃星槎,倒影光中蹙紫霞。
  • “新经牛渚”:指的是诗人刚刚经过牛渚这个地方。牛渚是位于安徽省池州市贵池区的一个地名,历史上有丰富的文化遗迹。
  • “弃星槎”:星槎通常指代船只,此处可能指诗人乘坐的船在牛渚附近被丢弃了。这里的“弃”字表达了一种抛弃或放弃的情感。
  • “倒影光中”:描述了水面上的倒影在光线照射下显得格外清晰。
  • “蹙紫霞”:形容水面上反射出紫色的云彩,增加了画面的美丽和神秘感。
  1. 竹马儿童休借问,君恩还许过吾家。
  • “竹马儿童”:指的是童年时代与朋友们一起玩耍的场景,使用“竹马”来形象地描述这种无忧无虑的童年游戏。
  • “休借问”:表示不要询问这些往事,可能是对过去的一种告别或遗忘。
  • “君恩”:指君王的恩赐或恩惠。
  • “过吾家”:意味着这份恩情可以延续到自己的家中,有一种从天而降的幸运。

译文:

在新经牛渚的时候我舍弃了星槎,水面上的倒影在阳光的映照下如同紫霞般绚丽。童年时的快乐时光,不要再去提及,君王的恩典允许它延续到家之中。

赏析:

这首诗充满了怀旧和感激之情。诗人在经过牛渚时,回忆起了曾经与朋友们共享的美好时光,那些时光仿佛在水面的倒影中重现,美丽而又短暂。然而,诗人也表达了一种对于过去的告别,不再去提及那些过去的事,以免打扰现在的平静。最后,诗人用“君恩”来表达对君王恩泽的感激,这种恩泽不仅给予了他物质上的帮助,更让他感受到了一种精神上的庇护和指引。整首诗通过对过去的回忆与对未来的期望交织,展现了一种复杂而微妙的情感变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。