山深风露易凄清,树老于人若有情。
万里好秋寻不见,一花香处便分明。
诗句释义:
- 山深风露易凄清:描述了山中环境幽静,秋风和露水让人感到凄凉。
- 树老于人若有情:树木虽然年老,但它们仍然充满生机,仿佛有情感一样。
- 万里好秋寻不见:在广阔的空间里寻找秋天的美好景象却总是找不到。
- 一花香处便分明:当闻到了某种花的香味时,就能清晰地感受到秋天的气息。
译文:
山林深处,秋风和露水更容易让人感到凄凉。树木虽然年老,但它们依然充满生机,仿佛有情感一样。在广阔空间里寻找秋天的美好景象却总是找不到。只要闻到某种花的香味,就能清晰地感受到秋天的气息。
关键词注释:
- 山深风露易凄清:这里的“山深”指的是山区的深秋景色,“风露”则是指风吹过的露水,给人一种凄凉的感觉。
- 树老于人若有情:这里的“树老”指的是树木已经生长了很多年,而“有情”则是指树木依然充满活力,仿佛有情感一样。
- 万里好秋寻不见:这里的“万里”指的是广阔的空间,“好秋”则是指美好的秋天,“寻不见”则是指很难找到秋天的景象。
- 一花香处便分明:这里的“一花香”指的是某一种花的香味,“便分明”则是指这种香味能够清晰地传达出秋天的气息。
赏析:
这首诗描绘了深秋山林中的景色和感受。诗人通过对山深、风露、树木和花香的描述,表达了对大自然的热爱和对秋天的向往之情。同时,诗人通过对比和对比手法,强调了秋天的美丽和独特之处。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。